Бюро переводов, Москва

Услуги профессиональных переводчиков всех
основных языков мира. Без машинного перевода!

+7 495 504-71-35   с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Как заказать перевод?
Прайс-лист на переводы

Услуги Темы
Цены Языки
Переводчики О компании


Темы
Технический перевод

Переводы в химической промышленности

Перевод паспорта безопасности
Перевод химических текстов
Термины и словари химии
Текстиль
Легкая промышленность
Лаки и краски
Полиграфия
Пластик


В России активно развивается сервисы и услуги, связанные с уборкой помещений, промышленной очисткой, специальным оборудованием для химчисток. Вместе с этим сектором рынка развивается переводческий сервис, обслуживающий переводы документации, регламентов, инструкций и описаний технологий в индустрии чистоты. В нашем бюро часто заказывают технические переводы для профессионального оборудования. Перечислим некоторые из них:

Мы перевели документацию для мусоросжигательного завода, начиная от бизнес-плана и заканчивая сертификатами и технологическими регламентами. Перевод был выполнен с английского языка на русский язык.

В области бытовой химии и санитарии, мы сотрудничаем с компанией, которая поставляет, монтирует и обслуживает сантехническое оборудование в аэропорту. Наши переводчики регулярно переводят инструкции к оборудованию и расходным материалам.

Однажды, нам передали на выполнение перевод требований управляющей компании сети отелей Hilton, который в том числе включал в себя раздел сантехники и оборудования, над которым пришлось изрядно потрудиться. Для пятой части всех названий опций и принадлежностей, наши переводчики не знали русских эквивалентов.

С итальянского языка мы перевели описания технологий очистки от краски криогенных установок, а с английского и немецкого языка выполнили серию переводов по технологиям очистки бытовых изделий (ковров).

Наша деятельность постоянно связана с техническими переводами для химической промышленности, а переводчики принимают участие в ежегодной московской специализированной выставке индустрии чистоты ЭкспоКлин.





Последний наш перевод:
"Товаротранспортная накладная / Consignment note". Логистика и перевозки, перевод с английского на русский язык выполнил переводчик №432

Метки перевода: индекс, оплата, компания, италия, город, номер, адрес.

Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 41%
Все наши переводы: 28945

Наши клиенты

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

Заказать перевод




Услуги

Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка текста
Оцифровка
Верстка

Компания

Презентация
Примеры переводов
Наши клиенты
Оплата услуг
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2019

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru