Бюро переводов, Москва

Услуги профессиональных переводчиков всех
основных языков мира. Без машинного перевода!

+7 495 504-71-35   с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Как заказать перевод?
Прайс-лист на переводы

Услуги бюро переводов Темы и Специализация
Цены Наши рабочие Языки
Переводчики бюро О компании


Темы и Специализация
Технический перевод
Химическая промышленность

Словари для переводчиков текстов по химии



В последнее время стремительно развивается новая терминология по химии, технологии высокомолекулярных соединений, в области нефтепереработки и нефтехимии, органического синтеза, химических волокон, композитных материалов и пластиков, биотехнологий. В химической литературе и периодической печати содержится множество терминов, отсутствующих в специальных словарях.

Мы переводим технические тексты, документацию, чертежи, презентации и каталоги оборудования для компаний, оказывающих услуги в химии и нефтехимии. В химической промышленности, как в любой другой, существует необходимость в переводе технических документов.

Издание специализированных словарей для перевода технических текстов не может успеть за все ускоряющимся развитием науки и техники и за возрастающим количеством выполняемых переводов. Это можно решить с помощью терминологических глоссариев. По всем нашим переводам для химической промышленности мы составляем и регулярно пополняем глоссарии.

Пример: Глоссария по электрохимии и коррозии металлов

Переводчики химических текстов часто сталкиваются большим разнообразием типов документов. Перевод по химии может представлять собой очень объемные документы: описание и результаты химических испытаний, анализов, технология обработка текстильных изделий, производство стекловолокна, окраска поверхностей, инструкции к оборудованию для химической и нефтехимической промышленности - вот список тем, с которыми наши переводчики имели дело.





Последний наш перевод:
"Функциональные блоки описания / MBP function block descriptions". Технический перевод, перевод с английского на русский язык выполнил переводчик №381

Метки перевода: диапазон, параметры, функциональный, счетчик.

Переводы в работе: 40
Загрузка бюро: 35%
Все наши переводы: 29186

Наши клиенты

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

Заказать перевод




Услуги

Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка текста
Оцифровка
Верстка

Компания

Презентация
Примеры переводов
Наши клиенты
Оплата услуг
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2019

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru