Бюро переводов, Москва

Услуги профессиональных переводчиков всех
основных языков мира. Без машинного перевода!

+7 495 504-71-35   с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Как заказать перевод?
Прайс-лист на переводы

Услуги Тематики
Цены Наши рабочие языки
Наши переводчики О компании


Наши рабочие языки
Славянские языки
Чешский язык

Переводчики с чешского языка



Переводческая компания Фларус оказывает услуги профессионального перевода с чешского на русский язык, с русского на чешский язык. Также, у нас работают переводчики со знанием чешского и английского, чешского и немецкого, чешского и французского, чешского и испанского языков, чешского и китайского языков, которые могут выполнить переводы соответствующих языковых направлений. Последнее направление перевода достаточно редкое, но в последнее время активно развивается.

В чешском языке много лексем, около 250 тысяч. Для сравнения: в русском языке насчитывается немногим более 130 тысяч лексем. В чешском языке идут постоянные процессы обновления. Чехи постоянно создают неологизмы и охотно пользуются ими в обыденной речи.

Стоимость и условия оказания услуг перевода

Услуги профессионального перевода
Услуга Цена
вычитка носителем чешского языка 480 руб./стр.
перевод с английского на чешский язык 1200 руб./стр.
перевод с русского на чешский 540 руб./стр.
перевод с чешского на русский язык 450 руб./стр.
устный перевод чешский-русский 2700 руб./час


Вы можете выбрать и зарезервировать переводчика чешского языка из представленного ниже списка.

Наши переводчики с чешского языка

Переводчик с чешского языка №258

Переводчик чешского языка. Родной язык - белорусский.

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с русского на чешский по тематике "Финансовый перевод": Акт на выполненные работы / Protokol splněných práci.

  • Перевод с чешского на русский язык по тематике "Медицинский перевод": Контрольный осмотр.

  • Перевод с русского на чешский по тематике "Юридический перевод": Справка об отсутствии судимости.




Переводчик с чешского языка №287

Переводчик немецкого, чешского и словацкого языков. Технический перевод - радиоаппаратостроение, переводчик-референт научно-технической литературы (немецкий язык). Получила стипендию от Института им. Гете для участия в семинаре "Европа" в г. Фрайбург (Германия). Постоянное сотрудничество с бюро переводов - письменный перевод (немецкий, чешский, словацкий яз.)

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с русского на чешский по тематике "Резюме": Резюме / CV.

  • Перевод с русского на немецкий по тематике "Медицинский перевод": Ассоциация Медицины и Аналитики / Assoziation der Medizin und Analytik.

  • Перевод с русского на немецкий по тематике "Юридический перевод": Доверенность.




Переводчик с чешского языка №586

Переводчик с чешского, словацкого, английского языков по специальности "Провизор-технолог". Занимается переводом широкого спектра текстов и документов.

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с чешского на русский язык по тематике "Технический перевод": Техническая оценка проекта.

  • Перевод с чешского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Закон о платежной системе.

  • Перевод со словацкого на русский язык по тематике "Медицинский перевод": Результаты биопсии.





Переводчик с чешского языка №327

Переводчик чешского языка. Родной язык - русский. Проживает и работает в Праге, Чехия. По первой специальности - кандидат физико-математических наук по специализации физика твёрдого тела, Московский институт стали и сплавов. Тематики перевода: экономика, финансы, маркетинг, логистика, технический перевод (электротехника и электроэнергетика, сварочное оборудование, приборо- и машиностроение, металлургия, авто- и мототехника, оптоэлектроника, компьютерная техника, гидравлика и прессы и т. д.).

Последние выполненные переводы:




    Переводчик с чешского языка №342

    Переводчик английского, китайского, французского и чешского языков. По образованию - лингвист-китаевед, Карлов университет, Прага.

    Последние выполненные переводы:




      Переводчик с чешского языка №392

      Переводчик с английского, литовского, латвийского (латышского) языков. Юридические, финансовые и судебные переводы.

      Последние выполненные переводы:

      • Перевод с литовского на русский язык по тематике "Экспортные декларации": Экспортная декларация.

      • Перевод с литовского на русский по тематике "Нотариальные переводы": Доверенность.

      • Перевод с эстонского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Чеки.




      Переводчик с чешского языка №587

      Медицинский переводчик английского и чешского языков. Красивый слог, быстрое и качественное исполнение.

      Последние выполненные переводы:

      • Перевод с русского на английский по тематике "Медицинский перевод": Болезнь Пейрони / Peyronie’s disease.

      • Перевод с русского на английский по тематике "Диагностика": Рак поджелудочной железы / Pancreatic cancer.

      • Перевод с чешского на русский по тематике "Госпитализация": Anamnéza / Анамнез.




      Переводчик с чешского языка №826

      Переводчик чешского языка.

      Последние выполненные переводы:

      • Перевод с русского на чешский по тематике "Юридический перевод": Справка об отсутствии задолженности.

      • Перевод с чешского на русский язык по тематике "Судопроизводство: решения, постановления, иски": Постановление.

      • Перевод с русского на чешский по тематике "Личные документы": Справка.




      Переводчик с чешского языка №817

      Переводы, верстка переведенных документов.

      Последние выполненные переводы:

      • Перевод с русского на немецкий по тематике "Технический перевод": Деревообрабатывающее оборудование / Woodworking equipment.

      • Перевод с английского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Конфликты интересов, «китайские стены» и изменения в деле закона / Conflicts of Interest, Chinese Walls and the Changing Business of the Law.

      • Перевод с русского на монгольский по тематике "Логистика и перевозки": Завод / Factory.





      Переводчик с чешского языка №897

      Учитель химии и биологии в Чехии. Химик.

      Последние выполненные переводы:




        Переводчик с чешского языка №844

        Группа переводчиков-носителей разных иностранных языков под единым руководством. Именно этим объясняется тот факт, что под одним номером переводчика может работать любой лингвист из группы.

        Последние выполненные переводы:

        • Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Образование": Аpproaches for developing students’ critical thinking.

        • Вычитка носителем немецкого языка по тематике "Личная корреспонденция": Личное письмо / Personal letter.

        • Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Юридический перевод": Москва представит свои проекты на Expo Real 2019 / Moscow will present its projects at Expo Real 2019.






        Переводчик с чешского языка №430

        Переводчик чешского и русского языков, профессиональный лингвист, носитель чешского языка. Закончил Университет в Градец Кралове, специализация: Филология - русский и немецкий языки, Масариков университет в Брно, специализация: Преподавание русского языка и географии. Проживает в Брно (Чехия). На данный момент является внештатным корреспондентом новостной ленты бюро переводов Flarus. Публикует материалы о лингвистике и чешском языке.

        Последние выполненные переводы:

        • Перевод с русского на чешский по тематике "Финансовый перевод": Приложение 1 / Annex 1.

        • Перевод с русского на чешский по тематике "Юридический перевод": Контракт / SMLOUVA.

        • Перевод с русского на чешский по тематике "Медицинский перевод": Результаты патологического обследования / Výsledky patologických vyšetření.




        Переводчик с чешского языка №470

        Устный переводчик чешского языка. Учился и работал в Праге. Оказывает услуги по устному переводу как в России, так и в Чехии. Закончил отделение "Экономика и менеджмент", неоднократно сопровождал деловых партнеров.

        Последние выполненные переводы:




          Переводчик с чешского языка №484

          Устный переводчик чешского языка. Получил образование в Праге, специальность - финансы и аудит.

          Последние выполненные переводы:




            Отправьте текст или документ для перевода на чешский / с чешского языка на ознакомление менеджеру бюро. Редактор ознакомится с текстом, а менеджер произведет расчет стоимости и сроков перевода и отправит вам коммерческое предложение.





            Последний наш перевод:
            "Описание на китайском языке / Description in Chinese". Технический перевод, перевод с китайского на русский язык выполнил переводчик №737

            Метки перевода: прайс-лист, производство, стандартизация, партия.

            Переводы в работе: 38
            Загрузка бюро: 25%
            Все наши переводы: 29704

            Наши клиенты

            Расчет стоимости перевода

            Исходный язык:


            Язык перевода:


            Объем текста:




            Стоимость перевода:
            450,00 руб.

            Заказать перевод

            Наши рабочие языки




            Услуги

            Письменный перевод
            Локализация сайтов
            Редактирование
            Вычитка текста
            Оцифровка
            Верстка

            Компания

            Презентация
            Примеры переводов
            Наши клиенты
            Оплата услуг
            Вакансии
            Контакты



            Бюро переводов Фларус
            © 2001-2019

            Проекты

            Работа для переводчиков
            Поздравления с переводом
            Разговорник
            Глоссарии и словари
            Шаблоны переводов

            Контакты

            Россия, Москва,
            ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
            схема проезда

            Телефон:
            +7 495 504-71-35

            Заказ: info@flarus.ru