Бюро переводов
   Москва,
   ул. Б. Молчановка, 34с2, на карте
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
   info@flarus.ru | Контакты
Прайс-лист на переводы
Презентация компании

Услуги
Темы
Цены
Языки
Переводчики
О компании


Языки
Славянские языки
Сербский язык

Переводчики с сербского языка



Переводческая компания Фларус оказывает услуги профессионального перевода с сербского на русский язык, с русского на сербский язык. Также, у нас работают переводчики со знанием сербского и английского, сербского и немецкого, сербского и французского, сербского и испанского языков, сербского и китайского языков, которые могут выполнить переводы соответствующих языковых направлений. Последнее направление перевода достаточно редкое, но в последнее время активно развивается.

Стоимость и условия оказания услуг перевода

Услуги профессионального перевода
Услуга Цена
перевод с русского на сербский 540 руб./стр.
перевод с сербского на русский язык 450 руб./стр.
устный перевод сербский-русский 2700 руб./час


Вы можете выбрать и зарезервировать переводчика сербского языка из представленного ниже списка.

Наши переводчики с сербского языка

Переводчик с сербского языка №521

Переводчик сербского языка, проживает в Черногории. Специалист по юриспруденции.

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с черногорского на русский по тематике "Общая тема": Мнении относительно подъездной дороги.

  • Перевод с сербского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Девизная выписка.

  • Перевод с сербского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Выписки.




Переводчик с сербского языка №639

Переводчик по специальности "Сербская и украинская филология". Владеет также хорватским языком.

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с сербского на русский по тематике "Бухгалтерские балансы": Выписки.




Переводчик с сербского языка №635

Переводчик хорватского, сербского и боснийского языков. Основная специальность - медицина. Является специалистом широкого профиля.

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с черногорского на русский по тематике "Юридический перевод": Сведения о земельном участке.

  • Перевод с черногорского на русский по тематике "Юридический перевод": Протокол основного заседания.

  • Перевод с русского на черногорский по тематике "Деловая переписка": Письмо о возможности переезда в другую страну.




Переводчик с сербского языка №705

Переводчик сербского, хорватского и боснийского языков. Филолог-лингвист и инженер- механик.

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с сербского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Основание права собственности.

  • Перевод с сербского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Технические условия для разработки технической документации.

  • Перевод с русского на сербский по тематике "Общая тема": Перевод и локализация онлайн игр и сайтов.




Переводчик с сербского языка №140

Переводчик сербского (сербско-хорватского) языка. Родной язык - русский. Работает и проживает в Германии.

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с сербского на русский по тематике "Литература": Ljubav i rat / Любовь и война.

  • Перевод с сербского на русский по тематике "Стоматология": Стоматологический кабинет «Доброта».

  • Перевод с русского на сербский по тематике "Лицензии и сертификаты": Лицензия / Дозвола.




Переводчик с сербского языка №313

Переводчик сербского и хорватского языков. Специализация: недвижимость, торговля.

Последние выполненные переводы:

  • Перевод с сербского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Счет.

  • Перевод с сербского на русский по тематике "Договор, контракт": Решение.

  • Перевод с сербского на русский по тематике "Судопроизводство: решения, постановления, иски": В районный суд для направления в апелляционный суд.




Переводчик с сербского языка №331

Переводчик сербского и хорватского языка. Родной язык - русский. Проживает и работает в Санкт-Петербурге. Выпускница филологического факультета. Сферы специализации перевода: юриспруденция, экономика, финансы, маркетинг, нефть и нефтепереработка, недвижимость и строительство, авто- и мототехника.

Последние выполненные переводы:




    Переводчик с сербского языка №456

    Переводчик сербского языка в посольстве России в Белграде, есть опыт работы в сербской строительной компании, в черногорском банке.

    Последние выполненные переводы:

    • Устный перевод сербский-русский по тематике "Переводчик на встречу и сопровождение гостей": Устный сербский перевод договора на поставку продукции в Сербию.

    • Перевод с русского на хорватский по тематике "Телевидение, радио, контент": Статьи для новостного сайта.

    • Перевод с сербского на русский по тематике "Психология и философия": Гадание по фотографии.




    Переводчик с сербского языка №253

    Переводчик русского языка в Сербии. Журналист на ТВ-станции Смедерево. С 1996-ого года уполномоченный переводчик Муниципального суда в г.Смедерево.

    Последние выполненные переводы:





    Переводчик с сербского языка №592

    Носитель сербского языка, проживает в Белграде. По образованию - экономист. Занимается переводами и вычиткой текстов на сербском языке.

    Последние выполненные переводы:

    • Перевод с сербского на русский язык по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Смета.

    • Перевод с сербского на русский по тематике "Судопроизводство: решения, постановления, иски": Ходатайство ответчиков.

    • Перевод с русского на сербский по тематике "Электроэнергетика": Светодиоидная лампа.




    Переводчик с сербского языка №627

    Технический переводчик сербского языка. Специальность – инженер-преподаватель машиностороительных дисциплин.

    Последние выполненные переводы:

    • Перевод с сербского на русский по тематике "Телекоммуникации и связь": Функционални захтеви и техничке спецификациjе / Функциональные требования спецификации.




    Переводчик с сербского языка №706

    Переводчик сербского, хорватского и боснийского языков.

    Последние выполненные переводы:

    • Перевод с русского на сербский по тематике "Деловая переписка": Деловая переписка.

    • Перевод с русского на хорватский по тематике "Деловая переписка": Деловая переписка.

    • Перевод с хорватского на русский по тематике "Юридический перевод": Доверенность.




    Переводчик с сербского языка №770

    Переводчик сербского и хорватского языков.

    Последние выполненные переводы:

    • Перевод с русского на сербский по тематике "Дайджест, новости": Статья.




    Переводчик с сербского языка №790

    Переводчик сербского языка.

    Последние выполненные переводы:

    • Перевод с русского на сербский по тематике "Общая тема": Статья на религиозную тему.

    • Перевод с русского на сербский по тематике "Общая тема": Статьи для сайта.




    Переводчик с сербского языка №811

    Переводчик сербского языка.

    Последние выполненные переводы:




      Переводчик с сербского языка №862

      Опыт переводов в области электронники и энергетики, разработке и контроле реализации электрических установок в производстве, общественных зданиях и жилых помещениях. Работает экспертом по вопросам : энергия, возобновляемые источники энергии, электрооборудование, измерения. Технические переводы инструкций, документов, спецификаций для электротехнического оборудования и приборов.

      Последние выполненные переводы:




        Отправьте текст или документ для перевода на сербский / с сербского языка на ознакомление менеджеру бюро. Редактор ознакомится с текстом, а менеджер произведет расчет стоимости и сроков перевода и отправит вам коммерческое предложение.





        شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
        Последний наш перевод:
        "Руководство по эксплуатации специализированного навесного оборудования для разрушения и сноса сооружений". Технический перевод. Переводчик №24

        Метки перевода:



        Переводы в работе: 25
        Загрузка бюро: 33%
        Все наши переводы: 26655

        Наши клиенты

        бюро переводов

        Расчет стоимости перевода

        Исходный язык:


        Язык перевода:


        Объем текста:




        Стоимость перевода:
        450,00 руб.

        Заказать перевод

        21 декабря, 2017

        Вашингтон официально признал черногорский отдельным языком

        25 декабря, 2015

        «Духовит» человек или история «мучений» одного переводчика

        23 декабря, 2015

        Почему сербы не могут жить без «сладкой» воды





        Услуги

        Письменный перевод
        Локализация сайтов
        Редактирование
        Вычитка текста
        Оцифровка
        Верстка

        Компания

        Презентация
        Примеры переводов
        Наши клиенты
        Оплата услуг
        Вакансии
        Контакты



        Бюро переводов Фларус
        © 2001-2018

        Проекты

        Работа для переводчиков
        Поздравления с переводом
        Разговорник
        Глоссарии и словари
        Шаблоны переводов

        Контакты

        Россия, Москва,
        ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
        схема проезда

        Телефон:
        +7 495 504-71-35

        Заказ: info@flarus.ru