Бюро переводов
Стоимость перевода с английского на казахский язык указана за одну стандартную страницу текста:
| Услуги профессионального перевода | ||
|---|---|---|
| Услуга | Цена | |
| перевод с английского на казахский язык | 750 руб./стр. | |
| перевод с казахского на английский язык | 750 руб./стр. | |
| перевод с казахского на русский язык | 450 руб./стр. | |
| перевод с русского на казахский | 540 руб./стр. | |
Казахский язык входит в состав тюркских языков. Осотовые в нем диалектов облегчает задачу при переводе с английского на казахский язык. Несмотря на наличие трех говоров, которые делятся исходя из регионов проживания носителей, во всех регионах страны имеется общая лексико-грамматическая основа. Строй языка – агглютинативный, в нем нет понятия рода, но имеется категория принадлежности предмета. Порядок слов – четкий, все предложения построены по одной схеме.
Для написания используется кириллица, хотя в последнее время в стране ведутся разговоры о переводе языка на латиницу. Недавно был принят соответствующий закон о латиннице. Переводчику следует при работе с языковым материалом учитывать то, что в языке отсутствуют предлоги, существительные не согласованы с прилагательными.
