Переводчик с языка №1066

Больше 10 лет занимаюсь переводами. У меня 2 образования — филологическое (СПбГУ) и психологическое (прикладная психология и клиническая психология). С высочайшим уровнем профессионализма перевожу тексты, связанные с медициной, криминалистикой и психологией. Превосходно перевожу любую художественную прозу, публицистику, техническую литературу. Соблюдаю стиль автора и выдерживаю терминологию. Также сама пишу научные статьи и художественную прозу.

Выполненные переводы / Все переводы с

• Перевод инструкции по установке и применению программного обеспечения компьютерной системы, предназначенной для определения уровня стресса и анализа вариабельности сердечного ритма. Медицинский перевод
  
  
• Инструкция по применению и обслуживанию помпового ружья. Оружие
  
  
• Встреча и сопровождение частных лиц. Переводчик на встречу и сопровождение гостей
  
  
• Стратегии биржевой торговли. Управление рисками. Математическое моделирование и анализ. Акции, инвестиции, биржа