|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Переводчик с английского языка №49
|
|
|
|
|
Профессиональный переводчик английского языка со знанием практически всех тематических областей. Обладает знаниями японского языка. Закончил факультет восточных языков Дальневосточного государственного университета, отделение японского языка. Выполнил перевод десяти книг с английского языка и трех книг с японского языка. Обладает солидным опытом перевода технической литературы, научных работ в области истории, археологии, этнографии, экологии.
Последние выполненные переводы: - Перевод с английского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Чеки.
- Перевод с английского на русский по тематике "Оборудование для пищевой промышленности": Gas Broiler / Газовый жарочный шкаф.
- Перевод с английского на русский по тематике "Технический перевод": Low ambient temperature device / Устройство для понижения температуры окружающей среды.
- Перевод с английского на русский по тематике "Оборудование для пищевой промышленности": Operating and service manual / Руководство по эксплуатации и техобслуживанию.
- Перевод с английского на русский по тематике "Технический перевод": Operator's Manual / Инструкция оператору.
- Перевод с английского на русский по тематике "Оборудование для пищевой промышленности": Tension Pneumatic Plan / Схема пневматического натяжения.
- Перевод с английского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Invoice / Инвойс.
- Перевод с английского на русский по тематике "Оборудование для пищевой промышленности": User's Manual: Convection Oven For Pastry Shops And Bakeries / Инструкция для пользователя: Печь с конвекционным обогревом для кондитерских цехов и пекарен.
- Перевод с английского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Receipt / Квитанция об оплате.
- Перевод с английского на русский по тематике "Оборудование для пищевой промышленности": Use And Maintenance Manual / Руководство и инструкция по применению.
- Перевод с английского на русский по тематике "Бытовая техника и оборудование": Машина для выпечки тарталеток.
- Перевод с английского на русский по тематике "Спортивное оборудование и экипировка": Scuba Diving / Дайвинг.
- Перевод с английского на русский по тематике "Договор, контракт": Participation Contract / Договор на участие
- Перевод с английского на русский по тематике "Холодильная техника": AIR-COOLED WATER CHILLERS.
- Перевод с английского на русский по тематике "Электротехника и микроэлектроника": Hot Carving Shelf / Планшет для горячей резки.
- Перевод с английского на русский по тематике "Компрессоры": Water cooled heat pump units / Тепловые насосы с водяным охлаждением.
- Вставка графического объекта в текст по тематике "Электротехника и микроэлектроника": Cookshack Operator’s Manual / Инструкция по эксплуатации коптильной печи Cookshack.
|
|
|
|
|
|
 Заказать перевод или узнать стоимость
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Финансовые документы / Financial files". Юридический перевод Метки: #value #contract #office #approval #contractor #terminate #confidentiality
Переводы в работе: 82 сегодня оформлено: 9 загрузка бюро: 67% последний заказ: 19 мин.
Все наши переводы |
|
 |
| | | | | | | | | | | |
 |
Наши рабочие языки
|
 |
| | | |
|