Переводчик с английского языка №531

Переводчик английского языка, второе образование - экономист (финансы и кредит). Большой опыт переводов по нефтегазовой тематике. Профессионализм и высокая скорость перевода.

Услуга	Цена
перевод с русского на английский язык	540 руб.
перевод с английского на русский язык	450 руб.
верстка в кадре презентации	120 руб.

Последние выполненные переводы:

• Перевод с английского на русский по тематике "Оборудование для пищевой промышленности": Juicer / Соковыжималка.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Технический перевод": Timer / Таймер.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Холодильная техника": Refrigerated Type Compressed Air Dryers / Осушители сжатого воздуха холодильного типа.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Общие отчеты": Annual Record / Годовой отчет.
  
  
• Перевод с русского на английский по тематике "Кадры": ПРОГРАММЫ ПОДГОТОВКИ ЛЕТНОГО СОСТАВА НА ВЕРТОЛЕТЕ Ми-8 / THE AIRCREW TRAINING PROGRAM ON HELICOPTER Mi-8.
  
  
• Перевод с русского на английский по тематике "Авиация и летательные аппараты": Руководство по производству полетов / Flight Operations Manual.
  
  
• Перевод с русского на английский по тематике "Деловая переписка": Деловая переписка.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Интернет": Campaigns List / Список проектов.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Путешествия и путеводители": Cook & Peary - This Vanishing of the Pole Star / Кук и Пири - Исчезающая Полярная звезда.
  
  
• Перевод с русского на английский по тематике "Договор, контракт": ПРИЛОЖЕНИЕ / ATTACHMENT.
  
  
• Перевод с русского на английский по тематике "Личные документы": Аттестат / Certificate.
  
  
• Перевод с русского на английский по тематике "Акции, инвестиции, биржа": РЕШЕНИЕ ЕДИНСТВЕННОГО АКЦИОНЕРА ЗАКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА / RESOLUTION OF THE SOLE SHAREHOLDER OF THE CLOSED JOINT STOCK COMPANY.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Аудит": Russia Customer Audit Document Dashboard / Сводные данные для проверки документации российским клиентом.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Пресс-релиз, PR": Compelling Opportunity in Retail and Logistics - Management Presentation / Реализация возможностей в сегменте розничной торговли и логистики - Презентация руководства.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Логистика и перевозки": Bill of Exchange / Переводной вексель.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Кадры": Assistant Manager / Помощник управляющего.
  
  
• Перевод с английского на русский по тематике "Договор, контракт": Commercial Reseller Agreement / Коммерческое соглашение о перепродаже.