Переводчик с английского языка №755

Переводчик и носитель португальского языка. Работает со следующими языковыми парами: русский, английский, французский -> европейский и бразильский португальский. Услуги переводчика: перевод / проверка перевода / редактирование / оформление текстов, верстка в кадре презентации, верстка чертежа в формате dwg, dxf, перевод с русского на португальский.

Услуга	Цена
перевод с английского на португальский язык	1200 руб.
верстка чертежа в формате dwg, dxf	900 руб.
перевод с русского на бразильский язык	810 руб.
перевод с русского на португальский язык	810 руб.
вычитка носителем португальского языка	660 руб.
набор рукописного текста (на иностранном языке)	540 руб.
расшифровка рукописного текста на русском языке	480 руб.
набор рукописного текста (на русском языке)	360 руб.
верстка в кадре презентации	120 руб.
редактура распознанного текста (ocr)	120 руб.

Последние выполненные переводы:

• Перевод с английского на португальский язык по тематике "Маркетинг и реклама": Маркетинговые материалы / Marketing materials.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Индустрия развлечений": Локализация мобильной игры / Mobile game localization.
  
  
• Перевод с русского на бразильский португальский по тематике "Маркетинг и реклама": Контент для видеоигры / Videogame content.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Юридический перевод": Справка о несудимости / Certificate of good conduct.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Онлайн и видео игры": Локализация мобильной игры / Mobile game localization.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Личные документы": Образование / Education.
  
  
• Набор рукописного текста (на любом языке) по тематике "Технический перевод": Ручной набор текста этикетки для электрооборудования на разных языках.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Юридический перевод": Дополнительное соглашение / Supplementary agreement.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Технический перевод": Перевод патента на запорное устройство со скрытым ключом.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Маркетинг и реклама": Программирование / Programming.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Маркетинг и реклама": Коммерческое предложение / Commercial proposal.
  
  
• Вычитка носителем португальского языка по тематике "Информационные технологии": Депозит / Depositar.
  
  
• Вычитка носителем португальского языка по тематике "Информационные технологии": Проверка перевода / Check of the translate.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Личные документы": Диплом Дружба Народов / Diploma certifica que.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Информационные технологии": Каталог Светодиодное освещение / Catalogue LED ILUMINAÇÃO LED.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Информационные технологии": Гугл Плэй Локализация приложения / Google Play Localization.
  
  
• Перевод с русского на португальский по тематике "Информационные технологии": Локализация игры СтарКомбат / StarCombat Localization.