Переводчик с английского языка №857

Образование: окончила Днепродзержинский государственный технический университет, получила специальность переводчика английского и французского языка. Будучи студенткой последнего курса университета, была принята на работу в крупную компанию на должность переводчика английского языка. За12 лет переводческой деятельности овладела навыками работы с основными компьютерными программами, получила опыт осуществления письменного, а также последовательного и синхронного перевода. В разные периоды отвечала за реализацию переводческих проектов, поиск и обработку необходимой информации, составление отчетов о проделанной работе, планирование командировок за границу, в которых принимала непосредственное участие.

Услуга	Цена
перевод с испанского на русский язык	660 руб.
перевод с русского на английский язык	540 руб.
перевод с английского на русский язык	450 руб.

Выполненные переводы / Все переводы с английского

• Перевод презентации винодельческого поместья (Франция). План размещения производственных единиц, чертежи и выписка для участков, чертежи строений, проект винного склада, каталог фотографий. Пресс-релиз, PR
  
  
• Экология. Экология
  
  
• Переговоры по проектно-архитектурной тематике и строительству крупных комплексов в Москве. Участники: EVATA, CMI Development, ABD Architects. Устный перевод на переговорах
  
  
• Научное исследование, посвященное лечению менопаузы: физиология менопаузы, ее клиническая картина, регулярное медицинское наблюдение и лечение. Гинекология