Переводчик с английского языка №953

Переводчик английского языка, редактор и корректор русского и английского языков. Высшее филологическое образование. Владеет навыками редактуры и корректуры в полном объёме. Работает с материалами разных тематик.

Услуга	Цена
написание статьи для публикации	1500 руб.
верстка страницы в indesign, pdf	900 руб.
оформление библиографического списка	900 руб.
рерайт текста (углубленный) на русском языке	750 руб.
проверка достоверности сведений (фактчекинг)	720 руб.
рерайт текста (копирайтинг) на английском языке	720 руб.
адаптация (редактура) научного текста	540 руб.
адаптация (редактура) рекламного текста	540 руб.
адаптация (редактура) художественного текста	540 руб.
идентификация языка (рукописный текст)	540 руб.
расшифровка (ручная) аудио и видео с тайм-кодом (для титров)	480 руб.
создание srt-файла с субтитрами	480 руб.
субтитрирование (наложение вшитых титров)	480 руб.
перевод с английского на русский язык	450 руб.
перевод с немецкого на русский язык	450 руб.
перевод с украинского на русский язык	450 руб.
вычитка носителем русского языка	360 руб.
набор рукописного текста (на иностранном языке)	360 руб.
поиск и адаптация новостей для сайта	360 руб.
расшифровка аудио и видео материалов на английском языке	360 руб.
расшифровка рукописного текста на русском языке	360 руб.
рерайт текста (копирайтинг) на русском языке	360 руб.
написание новостной заметки	300 руб.
редактирование статьи	300 руб.
расшифровка (авто) аудио и видео с верификацией srt-файла	240 руб.
редактирование (+корректура) текста на русском языке	240 руб.
редактирование текста на русском языке	240 руб.
ручной набор текста (на русском языке)	240 руб.
расшифровка аудио и видео материалов на русском языке (без тайм-кода)	210 руб.
проверка на плагиат статей и текстов	180 руб.
редактура распознанного текста (ocr)	120 руб.
верстка в кадре презентации	60 руб.

Последние выполненные переводы:

• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Общая тема": Поздравительное письмо / Letter of congratulations.
  
  
• Редактирование текста на русском языке по тематике "Геология, геодезия и геофизика": Сравнение влияния почвенно-подстилочных видов червей на изменение доступности катионов в трех типах почв / Comparison of the effect of soil-litter worm species on changes in the availability of cations in three types of soils.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Пищевые добавки / Nutritional supplements.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Пищевые добавки / Nutritional supplements.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Пищевые добавки / Nutritional supplements.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Пищевые добавки / Nutritional supplements.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Белковые и пищевые добавки / Protein and nutritional supplements.
  
  
• Редактирование текста на русском языке по тематике "Маркетинг и реклама": Жилой комплекс / Residential complex.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Пищевые добавки / Nutritional supplements.
  
  
• Редактирование текста на русском языке по тематике "Маркетинг и реклама": Жилой комплекс / Residential complex.
  
  
• Редактирование текста на русском языке по тематике "Художественный перевод": Анализ и разбор Корана / Analysis of the Quran.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Безопасность мясных продуктов / Meat product safety.
  
  
• Редактирование текста на русском языке по тематике "Маркетинг и реклама": Инвестиционный проект / Investment project.
  
  
• Редактирование текста на русском языке по тематике "Спорт": Спортивный проект / Sports project.
  
  
• Редактирование текста на русском языке по тематике "Общая тема": Аджилити / Agility.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Пищевые добавки / Nutritional supplements.
  
  
• Ручной набор текста (на русском языке) по тематике "Пищевая промышленность": Качество и безопасность мясной продукции / Quality and safety of meat products.