Особенным вниманием услуги профессионального перевода пользовались у производителей офисной мебели, офисных перегородок. Они заказывали переводы каталогов элементов офисного интерьера и различные инструкции по благоустройству офисного пространства.
Серьезными заказчиками переводов являлись компании, производящие материалы из древесины. По сути, лесопильная промышленность находится в стадии становления, и многие производства начинались с нуля или полностью переоборудовались импортным оборудованием. Для перевода инструкций к этому оборудованию привлекались переводчики имеющие опыт перевода текстов в области деревообработки.
Также интересные заказы на перевод были от производителей пеллет (спресованных древесных брикетов), которые востребованы в отоплении частных домов.
До настоящего времени активными заказчиками переводов являются строительные компании, производящие деревянные архитектурные и строительные конструкции и материалы.
Если Вы хотите узнать, в каких проектах принимало участие бюро переводов, обратитесь к менеджеру компании. У нас есть большой опыт переводов в области мебельного производства и деревообработки.