Бюро переводов или штатный переводчик В условиях высокой конкуренции на рынке профессиональных переводческих услуг выбор бюро переводов дает преимущества в цене и скорости. В России и странах Евросоюза более 70% компаний не нанимают штатных переводчиков, а пользуются услугами бюро переводов.

Средние затраты на одного переводчика в нашем бюро переводов составляют 20 тысяч рублей в месяц. Содержание штатного профессионального переводчика обойдется в два раза дороже плюс налоги и рабочее место. Пользуясь услугами бюро переводов, экономия на переводах составит около 180 тысяч рублей в год.

Невысокая стоимость перевода Профессиональные услуги перевода по низким ценам - это наше конкурентное преимущество. Скачать прайс-лист на услуги перевода

В рамках бюро переводов можно экономить на масштабе работы, что недоступно отдельным переводчикам. Как мы это делаем?

Много переводов в работе

Ежедневно бюро переводов обрабатывает большой объем текстов, что позволяет на долгий срок привлекать высококлассных переводчиков, ищущих постоянной занятости. С другой стороны, это позволяет работать со множеством клиентов из разных сфер бизнеса, нуждающихся в услугах бюро переводов. На этом базируется бизнес нашего бюро переводов: предлагать качественные услуги без наценок и доплат.
Подробнее о наших переводах в работе

Широкий спектр тематик

В бюро переводов работает более 650-ти профессиональных переводчиков и редакторов, выполняющих переводы технических, медицинских, юридических, художественных и коммерческих текстов. Технический перевод является основной специализацией нашего бюро и делится на узкие специализации: электротехника, машиностроение, металлообработка, нефтесервисные услуги, информационные технологии и др. Если Вас интересует определенная тематическая область, то более подробно о ней Вы можете узнать в классификаторе тематик.

Опыт и репутация

Бюро переводов Фларус работает на рынке профессиональных услуг с 2001 года и входит в группу крупнейших переводческих компаний Москвы. Мы инвестируем в проекты компании, которые позволяют экономить на издержках и привлекать профессионалов на международном рынке.

Чтобы свести к минимуму дефицит кадров бюро по языковым направлениям и тематическим областям, мы запустили проект, в реальном времени регистрирующий резюме переводчиков по всему миру на 28-ми языках. На текущий момент база содержит 20.000+ резюме переводчиков. Если бюро переводов возникает ситуация, когда требуется найти переводчика по какой-либо узкой теме или очень редкому языку и мы не можем закрыть вопрос штатными переводчиками, редакторы обращаются к проекту и подбирают подходящего специалиста. Наши гарантии

Краткий список языков, с которыми мы работаем:

Английский Арабский Венгерский Вьетнамский Голландский Греческий Датский

Иврит Испанский Итальянский Казахский Китайский Корейский Монгольский

Немецкий Норвежский Польский Португальский Сербский и Хорватский Турецкий

Фарси и Персидский Финский Французский Хинди Шведский Японский

Полный список наших рабочих языков

Большое внимание уделяется производительности труда персонала бюро. Все заказы обрабатываются в течение десяти минут. Сделайте запрос в наше бюро переводов и Вы убедитесь, что это не просто слова. Срочный перевод в большинстве случаев мы выполним без наценки, просто разделив текст между переводчиками.

Штат переводчиков по всем языкам

К вашим услугам команда проверенных профессиональных переводчиков бюро. Бюро переводов сотрудничает с проверенными переводчиками из разных стран мира. В кадровом вопросе компания делает упор на долгосрочную совместную деятельность с переводчиками. Это главный фактор, обеспечивающий высокое и стабильное качество наших переводов. По всем направлениям перевода мы можем предложить услуги переводчиков практически по любой тематике перевода.

Затраты на профессиональных переводчиков из России, стран Евросоюза и США – это основная статья расходов бюро переводов. Невозможно просто сократить стоимость перевода и гонорары переводчикам. Первоклассные специалисты уйдут, останутся в бюро переводов, в лучшем случае, "середнячки". Однако, оказывается, и в привлечении профессиональных переводчиков можно добиться хороших результатов с меньшими затратами. Большинство специалистов бюро переводов Фларус предпочитает работать регулярно по меньшим ценам, чем иметь нестабильные заказы при более высоких расценках за перевод.

У клиентов бюро переводов Фларус пользуется популярностью услуга резервирования переводчика. К примеру, если вы остались довольны качеством перевода и хотите, чтобы тот же переводчик выполнял все Ваши заказы, мы можем закрепить за Вами определенного переводчика.

Офис бюро переводов в центре Москвы

Любому заказчику, прежде всего, важно, чтобы за перевод текста отвечал конкретный сотрудник: ему проще общаться с менеджером бюро переводов, который может ответить на любой вопрос по заказанному переводу. В этом контексте для большинства клиентов из Москвы окажется благоприятным фактором расположение офиса бюро переводов. Бюро переводов находится в центре Москвы, что во многом определяет географию наших клиентов, особенно удобно, когда требуется срочно перевести большой объем печатной документации или передать отчетные документы.

Ответственность за качество перевода

С бюро переводов Фларус работает более 18.000 клиентов, среди них есть отечественные и зарубежные компании, патентные поверенные, университеты и НИИ, государственные учреждения, иностранные посольства и др. Одна десятая часть клиентов работает с нашим бюро по договору на оказание переводческих услуг. Вы можете выбрать переводческое обслуживание на основе рамочного договора или однократного заказа на перевод. Бюро переводов Фларус имеет все необходимые официальные документы для оказания услуг перевода высокого качества. Наши клиенты

Обращайтесь в бюро переводов Фларус, где вам предложат услуги квалифицированных переводчиков английского, немецкого, французского, испанского, китайского и других языков мира. За срок непрерывной работы с 2001 года наше бюро заняло заметное место на рынке переводов.