Переводы в работе на 16:01, 04 Dec 2022

Информация о текущих переводах предназначена для постоянных клиентов бюро переводов и отражает состояние размещенных заказов в настоящее время, однако, мы не исключаем, что она поможет потенциальным клиентам оценить возможности бюро.

Заказ №34115	Статус: На редактуре / корректуре
Выполнено: 72% Тематика: Научный перевод Услуги в заказе: вычитка носителем английского языка (usa) : переводчик №959

Заказ №34114	Статус: Оформляется
Выполнено: 1% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с китайского на русский язык

Заказ №34113	Статус: На редактуре / корректуре
Выполнено: 76% Тематика: Юридический перевод Услуги в заказе: перевод с русского на английский язык : переводчик №1033

Заказ №34112	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Коммерческое предложение Услуги в заказе: перевод с русского на арабский язык : переводчик №990

Заказ №34111	Статус: Оформляется
Выполнено: 1% Тематика: Личные документы Услуги в заказе: перевод с русского на румынский язык

Заказ №34110	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Упаковка и тара Услуги в заказе: перевод с русского на английский язык : переводчик №126 перевод с русского на узбекский (латиница) : переводчик №596 перевод с русского на казахский язык (кириллица) : переводчик №793

Заказ №34109	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык : переводчик №359

Заказ №34108	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Художественный перевод Услуги в заказе: перевод с русского языка на хинди : переводчик №654

Заказ №34107	Статус: Переводится
Выполнено: 24% Тематика: не определена Услуги в заказе: расшифровка аудио и видео материалов на русском языке

Заказ №34106	Статус: Оформляется
Выполнено: 1% Тематика: Маркетинг и реклама Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык верстка в кадре презентации

Заказ №34105	Статус: На согласовании
Выполнено: 15% Тематика: Медицинский перевод Услуги в заказе: набор рукописного текста (на русском языке)

Заказ №34104	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Юридический перевод Услуги в заказе: перевод с русского на английский язык : переводчик №126

Заказ №34103	Статус: На редактуре
Выполнено: 96% Тематика: Онлайн и видео игры Услуги в заказе: перевод с русского на английский язык : переводчик №1033 перевод с русского на немецкий язык : переводчик №53 перевод с русского на французский язык : переводчик №434

Заказ №34102	Статус: На редактуре / корректуре
Выполнено: 70% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык : переводчик №1009 заверение перевода печатью

Заказ №34101	Статус: На согласовании
Выполнено: 8% Тематика: Юридический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык перевод с персидского на русский язык заверение перевода печатью

Заказ №34100	Статус: Оформляется
Выполнено: 1% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык

Заказ №34099	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Экспортные декларации Услуги в заказе: перевод с китайского на русский язык : переводчик №737 заверение перевода печатью

Заказ №34098	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Юридический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык : переводчик №1009

Заказ №34097	Статус: Оформляется
Выполнено: 1% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык

Заказ №34096	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Экспортные декларации Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык : переводчик №24 заверение перевода печатью

Заказ №34095	Статус: На согласовании
Выполнено: 1% Тематика: не определена Услуги в заказе: создание srt-файла с субтитрами расшифровка аудио и видео с тайм-кодом (для титров)

Заказ №34094	Статус: На согласовании
Выполнено: 17% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с русского на английский язык

Заказ №34093	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Финансовый перевод Услуги в заказе: перевод с турецкого на русский язык : переводчик №637

Заказ №34092	Статус: На согласовании
Выполнено: 10% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с японского на русский язык

Заказ №34091	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Экспортные декларации Услуги в заказе: перевод с китайского на русский язык : переводчик №1046 заверение перевода печатью

Заказ №34090	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Юридический перевод Услуги в заказе: вычитка носителем английского языка (uk) : переводчик №959

Заказ №34089	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык : переводчик №359

Заказ №34088	Статус: На согласовании
Выполнено: 27% Тематика: Юридический перевод Услуги в заказе: перевод с русского на греческий язык

Заказ №34087	Статус: На согласовании
Выполнено: 27% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык

Заказ №34086	Статус: На согласовании
Выполнено: 3% Тематика: Художественный перевод Услуги в заказе: вычитка носителем казахского языка вычитка носителем киргизского языка вычитка носителем молдавского языка перевод с русского на таджикский язык вычитка носителем таджикского языка вычитка носителем туркменского языка вычитка носителем узбекского языка

Заказ №34085	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с турецкого на русский язык : переводчик №657

Заказ №34084	Статус: На согласовании
Выполнено: 27% Тематика: Маркетинг и реклама Услуги в заказе: перевод с русского на английский язык вычитка носителем английского языка (uk)

Заказ №34083	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Маркетинг и реклама Услуги в заказе: перевод с русского на английский язык : переводчик №1033

Заказ №34082	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Медицинский перевод Услуги в заказе: перевод с греческого на русский язык : переводчик №960

Заказ №34081	Статус: На редактуре / корректуре
Выполнено: 70% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык : переводчик №24

Заказ №34080	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Экспортные декларации Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык : переводчик №24 заверение перевода печатью

Заказ №34079	Статус: На редактуре / корректуре
Выполнено: 74% Тематика: Психология и философия Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык : переводчик №544 редактирование текста на русском языке набор рукописного текста (на любом языке кроме русского) : переводчик №544

Заказ №34078	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Физика Услуги в заказе: вычитка носителем английского языка (uk) : переводчик №959

Заказ №34077	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Парфюмерно-косметическая промышленность Услуги в заказе: вычитка носителем английского языка (uk) : переводчик №959

Заказ №34076	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Личные документы Услуги в заказе: перевод с румынского на английский язык перевод с румынского на русский язык перевод с молдавского на русский язык : переводчик №960

Заказ №34075	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Юридический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на румынский язык : переводчик №960

Заказ №34074	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Юридический перевод Услуги в заказе: вычитка носителем английского языка (uk) : переводчик №959

Заказ №34073	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Биология Услуги в заказе: вычитка носителем английского языка (uk) : переводчик №959

Заказ №34072	Статус: На согласовании
Выполнено: 19% Тематика: Технический перевод Услуги в заказе: перевод с английского на русский язык

Заказ №34071	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Маркетинг и реклама Услуги в заказе: вычитка носителем английского языка (uk) : переводчик №959

Заказ №34070	Статус: Готов к сдаче
Выполнено: 100% Тематика: Финансовый перевод Услуги в заказе: перевод с английского на нидерландский язык перевод с английского на польский язык : переводчик №960 перевод с нидерландского на английский язык : переводчик №960 перевод с нидерландского на русский язык

Если Вы хотите больше узнать о наших работах, посетите Архив бюро переводов Фларус. В нем мы собрали примеры переводов, выполненные за последние три года. Обращаем особое внимание на сохранение конфиденциальности информации клиента. Если текст перевода, его название или набор меток не позволяют сохранить конфиденциальность сведений клиента, такой перевод ислючается из архива примеров.

Предоставляя услуги на рынке профессиональных переводов, мы посвящаем свою жизнь языку, и в работе над каждым переводом стремимся сохранить его красоту и гармонию. За многолетнюю практику мы собрали команду профессиональных переводчиков, способных переводить тексты практически любой специализации со всех основных языков мира.