 |
Носитель сербского языка, проживает в Белграде. По образованию - экономист. Занимается переводами и вычиткой текстов на сербском языке. Перейти к списку всех носителей бюро Фларус |
Выполненные переводы:
- Перевод с сербского на русский язык по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Смета.
- Перевод с сербского на русский по тематике "Судопроизводство: решения, постановления, иски": Ходатайство ответчиков.
- Перевод с русского на сербский по тематике "Электроэнергетика": Светодиоидная лампа.
- Перевод с русского на сербский по тематике "Упаковка и тара": Кофе.
- Перевод с сербского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Банковские отчеты.
- Перевод с русского на сербский по тематике "Дайджест, новости": История переводов.
- Перевод с сербского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Выписки.
- Перевод с сербского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Сделки для предприятий на основании продажи девизов из потенциала.
- Перевод с сербского на русский по тематике "Финансовый перевод": Выписки из банка.
- Перевод с русского на сербский по тематике "Газетная статья": Статьи / Articles.
- Перевод с русского на сербский по тематике "Земляные работы, бурение ": Силикатный ингибированный буровой раствор.
- Перевод с русского на сербский по тематике "Политика и политология": Просьба об аудиенции с министром юстиции Сербии.
- Перевод с русского на сербский по тематике "Образование": Интервью об Илье Горячеве.
- Перевод с русского на сербский по тематике "Судопроизводство: решения, постановления, иски": Смертные приговоры, замененные на пожизненное заключение / Smrtne presude zamenjene dozivotnom kaznom zatvora.
