 |
Носитель английского языка, проживает в Великобритании. На удаленной основе сотрудничает с бюро переводов. Профессиональная подготовка и опыт более 25 лет. Широкий спектр письменных, редакторских, корректурных и других навыков. Перейти к списку всех носителей бюро Фларус |
Выполненные переводы:
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Маркетинг и реклама": Контент для сайта / Web-site content.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Маркетинг и реклама": Бальзам для губ / Lip balm.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Маркетинг и реклама": Косметическая продукция / Cosmetic products.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Парфюмерно-косметическая промышленность": Детский бальзам для губ / Children`s lip balm
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Химия": Исследования / Analysis.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Маркетинг и реклама": Косметическая продукция / Cosmetics.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "История": Истории / Stories.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Геология, геодезия и геофизика": Дистанционное зондирование / Remote sensing.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Научный перевод": Планирование питания / Feeding strategy.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Геология, геодезия и геофизика": Распознавание территории / Territory recognition.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Биология": Сравнительное контролируемое исследование / Comparative Controlled Research.
- Вычитка носителем английского языка (usa) по тематике "Политика и политология": Аннотация для книги / Abstract for the book.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Социология": Виды коммуникации / Types of communication.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Маркетинг и реклама": Каталог мебельной продукции / Furniture catalog.
- Вычитка носителем английского языка (usa) по тематике "Физика": Физическая модель / Physical model.
