Переводческая компания Фларус оказывает услуги профессионального перевода с белорусского и на белорусский язык. Также, у нас работают переводчики со знанием английского и белорусского, немецкого, французского, испанского, и других языков, которые могут выполнить переводы соответствующих языковых направлений.

Наши переводчики с белорусского языка

За время работы бюро переводов "Flarus", мы сформировали команду белорусских переводчиков, среди которых есть носители языка. Поэтому мы можем предложить переводы не только с белорусского языка на русский и перевод с русского языка на белорусский, но и довольно редко встречающиеся в России пары языков: с белорусского языка на немецкий язык, с белорусского языка на испанский язык, с белорусского языка на итальянский язык, с белорусского языка на французский язык. К выполнению переводов мы привлекаем переводчиков, для которых язык перевода является родным.

Наибольшую сложность при переводе с белорусского языка на русский язык для носителей русского представляет схожесть языков. В основе белорусского алфавита, как и в русском языке, лежит кириллица. Однако орфография белорусского языка построена на фонетическом принципе, что дает ощущение "безграмотности" для русскоговорящих.

Вы можете выбрать и зарезервировать переводчика белорусского языка из представленного ниже списка.

Переводчик с белорусского языка №258 Переводчик чешского языка. Родной язык - белорусский. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на чешский по тематике "Общая тема": Новости. Перевод с русского на чешский по тематике "Финансовый перевод": Акт на выполненные работы / Protokol splněných práci. Перевод с чешского на русский язык по тематике "Медицинский перевод": Контрольный осмотр.

Переводчик с белорусского языка №537 Переводчик латышского языка, по образованию "Филолог. Преподаватель". Большой опыт перевода личных документов, финансовой отчетности. Переводы выполняет качественно, грамотно. Хороший русский язык. Последние выполненные переводы: Перевод с латышского на русский язык по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Чеки. Перевод с латышского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Чеки. Доплата переводчику по тематике "Личная корреспонденция": Личная переписка.

Переводчик с белорусского языка №336 Переводчик польского и украинского языка. Большой опыт в научных, исторических и художественных переводах. Последние выполненные переводы:

Переводчик с белорусского языка №163 Профессиональный переводчик - носитель белорусского языка. Окончил Академию музыки. Перевод с датского, норвежского, шведского, английского. Последние выполненные переводы: Перевод со шведского на русский по тематике "Финансовый перевод": Перевод чека.

Переводчик с белорусского языка №483 Востоковед-международник, переводчик-референт китайского и английского языков. Есть опыт работы в посольстве. Быстрое реагирование и выполнение заказов. Последние выполненные переводы: Перевод с китайского на русский по тематике "Фармакология": Инструкция по применению таблеток для укрепления крови. Перевод с китайского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Чеки и квитанции. Перевод с китайского на русский по тематике "Экспортные декларации": Экспортная таможенная декларация.

Переводчик с белорусского языка №524 Медицинский переводчик английского и немецкого языков. Обучается в интернатуре в Германии. Ответственный и аккуратный. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на немецкий по тематике "Диагностика": Протокол ультразвукового исследования сердца / PROTOKOLL DER ECHOKARDIOGRAPHIE. Перевод с немецкого на русский по тематике "Кардиология": Vorläufiger Entlassbrief / Предварительный эпикриз. Перевод с русского на немецкий по тематике "Госпитализация": Выписка из истории болезни / Auszug aus der Krankengeschichte.

Переводчик с белорусского языка №543 Переводчик-референт (немецкий и английский языки) в сфере международных отношений. Ответственный в работе. Последние выполненные переводы: Перевод с немецкого на русский по тематике "Технический перевод": Brüdenkanal - Technische Spezifikation / Канал для влажного пара - Техническая спецификация. Перевод с немецкого на русский по тематике "Технический перевод": MATERIAL LISTE ZU ISOMETRIE / СПИСОК МАТЕРИАЛОВ ПО ИЗОМЕТРИИ. Перевод с русского на белорусский по тематике "Разговорники и глоссарии": Перевод фраз для разговорника.

Переводчик с белорусского языка №832 Переводчик белорусского языка. Высшее филологическое образование. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на белорусский язык по тематике "Общая тема": Адрес компании. Перевод с русского на белорусский язык по тематике "Упаковка и тара": Состав: Крупа / Құрамы: Жарма. Перевод с русского на белорусский язык по тематике "Упаковка и тара": Условия хранения.

Переводчик с белорусского языка №833 Работаю профессиональным переводчиком уже более 23 лет. Долгое время жил и работал в США, Европе, Западных Балканах, что позволило мне профессионально овладеть 12 языками (Русский, английский, немецкий, французский, белорусский, украинский, польский, болгарский, сербский, хорватский, словенский, боснийский, черногорский). Последние выполненные переводы: Перевод с черногорского языка на русский по тематике "Медицинский перевод": СПРАВКА О ВЫПИСКЕ С ЭПИКРИЗОМ / SIGNED RELEASE WITH EPICRISIS. Перевод с черногорского языка на русский по тематике "Юридический перевод": МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ Перевод с черногорского языка на русский по тематике "Юридический перевод": Постановление суда / Rjesenja Osnovni Sud.

Переводчик с белорусского языка №909 Основные рабочие языки: румынский (молдавский), английский, немецкий, украинский. Последние выполненные переводы: Перевод с румынского языка на русский по тематике "Юридический перевод": Личные документы / Personal document. Перевод с белорусского на русский язык по тематике "Личные документы": Паспорт / Passport. Перевод с украинского на русский язык по тематике "Личные документы": Справка места жительства /

Переводчик с белорусского языка №937 Образование 2012 Мариупольский государственный университет, Мариуполь Филологический, Перевод и переводоведение Бакалавриат, высшее образование. Опыт работы — 8 лет 9 месяцев в различных областях (Переводчик (польский, украинский, русский языки), корректор, редактор, контент-менеджер, помощник руководителя, учитель русского языка и литературы, классный руководитель). Последние выполненные переводы:

Переводчик с белорусского языка №903 2009-2010 гг. Курсы шведского языка для имигрантов, Хапаранда, швеция. 2000 – 2005 гг. Женский институт «ЭНВИЛА», Минск Беларусь. Последние выполненные переводы: Перевод со шведского на русский язык по тематике "Финансовый перевод": Счет-фактура / Invoice. Перевод со шведского на русский язык по тематике "Финансовый перевод": Счет / Invoice. Перевод с английского на русский язык по тематике "Финансовый перевод": Чеки / Invoices.

Переводчик с белорусского языка №701 Переводчик белорусского языка. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на белорусский по тематике "Упаковка и тара": Кофе.

Переводчик с белорусского языка №817 Переводы, верстка переведенных документов. Последние выполненные переводы: Перевод с итальянского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Доверенное лицо / Trustee. Перевод с русского языка на фарси по тематике "Коммерческое предложение": Предложение о долгосрочном сотрудничестве / Offer of long-term cooperation. Перевод с испанского на русский язык по тематике "Общая тема": Письмо / Letter.

Переводчик с белорусского языка №960 Переводчик, работающий с нашим бюро переводов на аутсорсинге (субподряде). Последние выполненные переводы: Перевод с русского на эстонский язык по тематике "Юридический перевод": Арбитражный суд Томской области / TOMSKI OBLASTI VAHEKOHUS.

Отправьте номер переводчика и документ для перевода менеджеру бюро. В течение 15-ти минут Вы получите в ответ коммерческое предложение с расчетом точной стоимости и сроков перевода.