Цена перевода на азербайджанский язык
| Услуга | Цена |
| перевод с русского на азербайджанский | 780 руб. |
При переводе на азербайджанский язык следует знать, что в настоящее время он использует три вида письменности: арабское письмо - в Иране, латинскую графику — в Азербайджане и кириллицу — в Дагестане (Россия).
Выполняя перевод на азербайджанский язык следует учитывать, что в отличие от русского языка, который является по своему морфологическому строю преимущественно флективным, азербайджанский относится к агглютинативным, то есть словоизменение осуществляется не посредством флексий (окончаний), а путем агглютинации (приклеивания) различных формантов (префиксов, суффиксов и т.д.). Кроме того, сами по себе корни слов могут быть самостоятельными словами с собственным лексическим и грамматическим значением. Однако из одной лексической основы вполне можно образовать большое число словоформ посредством агглютинации.
Вычитка носителем языка
Практически все из нас, кто видит неграмотный текст, составляют первое впечатление в негативном ключе. Вот почему проверка и редактирование текста на азербайджанском языке профессиональным переводчиком просто неоценима. Помимо услуг письменного перевода мы предлагаем услуги вычитки и редактирования текстов.
Вычитку текста проводит носитель языка, то есть переводчик, для которого азербайджанский язык является родным.
