 |
Группа переводчиков-носителей разных иностранных языков под единым руководством. Именно этим объясняется тот факт, что под одним номером переводчика может работать любой лингвист из группы. Перейти к списку всех носителей бюро Фларус |
Выполненные переводы:
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Зоология": Строение хоботка у самок Bonellia viridis.
- Вычитка носителем английского языка (usa) по тематике "Акции, инвестиции, биржа": Инвестиционная компания / Investment company.
- Перевод с русского на румынский язык по тематике "Технический перевод": Гидроизоляционные системы / Waterproofing systems.
- Перевод с английского на эстонский язык по тематике "Диетология, витамины, БАД": Питание, диетология / Nutrition, dietetics.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Биология": Биоэнергетика / Bioenergy.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Маркетинг и реклама": Антивирусное ПО / Antivirus software.
- Перевод с английского на французский язык по тематике "Маркетинг и реклама": Маркетинговые материалы / Marketing materials.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Маркетинг и реклама": Парфюмерная вода / Eau de parfum.
- Вычитка носителем английского языка (usa) по тематике "Медицинский перевод": Бактериологические исследования / Bacteriological research.
- Перевод с венгерского на английский язык по тематике "Юридический перевод": Соглашение / Agreement.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "История": Экскурс в историю / An excursion into history.
- Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Резюме": Мотивационное письмо / Motivation letter.
- Перевод с английского на словенский язык по тематике "Технический перевод": Инструкция по использованию / Manual.
- Вычитка носителем венгерского языка по тематике "Художественный перевод": Эксперимент с использованием соцсети Инстаграм / An experiment using the social network Instagram.
- Вычитка носителем финского языка по тематике "Фармакология": Медицинские препараты / Medicines.
- Перевод с английского на финский язык по тематике "Юридический перевод": Политика конфиденциальности / Privacy Policy.
- Перевод с английского на тайский язык по тематике "Юридический перевод": Соглашение / Agreement.
