 |
Носитель вьетнамского языка, проживает в России, владеет русским языком, имеет большой опыт работы. Выполняет все виды переводов с на вьетнамский язык. Перейти к списку всех носителей бюро Фларус |
Выполненные переводы:
- Перевод с русского на вьетнамский язык по тематике "Телевидение, радио, контент": Математика / Maths.
- Перевод с вьетнамского на русский язык по тематике "Таможенная декларация": Декларация / Declaration.
- Перевод с вьетнамского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Договор о поставках / The supply agreement.
- Редактирование текста на английском языке по тематике "Юридический перевод": Договор / Contract.
- Вычитка носителем вьетнамского языка по тематике "Логистика и перевозки": Перевозки пассажиров / Passenger transportation.
- Перевод с вьетнамского на русский язык по тематике "Медицинский перевод": РЕЗУЛЬТАТЫ АНАЛИЗОВ / ANALYSIS RESULT.
- Вычитка носителем вьетнамского языка по тематике "Научный перевод": Скорость работы пользователя с сенсорными смартфонами / User experience speed with touch-sensitive smartphones.
- Перевод с русского на вьетнамский язык по тематике "Информационные технологии": Гугл Плэй Локализация приложения / Google Play Localization.
- Перевод с вьетнамского на русский язык по тематике "Общая тема": Перевод таблички.
- Перевод с русского на вьетнамский язык по тематике "Технический перевод": Запрос юридической помощи / Yêu cầu hỗ trợ pháp lý.
- Перевод с русского на вьетнамский язык по тематике "Химия": Протокол испытаний.
- Перевод с вьетнамского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Соглашение о сотрудничестве и содействии.
- Перевод с русского на вьетнамский язык по тематике "Технический перевод": Технические условия / Điều kiện kỹ thuật.
- Перевод с русского на вьетнамский язык по тематике "Деловая переписка": Решение сложных задач.
