Наши письменные и устные переводчики норвежского языка – это высококлассные специалисты, выпускники ведущих вузов страны. Большинство имеет второе высшее образование по юридическим, техническим, естественно-научным или гуманитарным специальностям. Часть переводчиков является иностранцами, и выполняют перевод на свой родной - норвежский язык.

Кроме того, у нас работают переводчики со знанием английского и норвежского, норвежского и немецкого, норвежского и французского, норвежского и испанского, которые могут выполнить переводы соответствующих языковых направлений.

Вы можете выбрать и зарезервировать переводчика норвежского языка из представленного ниже списка. Также, мы можем предложить услуги носителей норвежского языка для вычитки и редактирования готового перевода. Хотя в России сложно найти носителей норвежского языка, нам это удается только за счет активной работы с зарубежными клиентами.

Наши переводчики с норвежского языка

Переводчик с норвежского языка №294 Переводчик-лингвист. Английский и нидерландский языки. Переводит практически по любой тематике. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на нидерландский язык по тематике "Медицинский перевод": Сертификат о вакцинации / Vaccination certificate. Перевод с русского на нидерландский язык по тематике "Онлайн и видео игры": Локализация мобильной игры / Mobile game localization. Перевод с русского на нидерландский язык по тематике "Юридический перевод": Свидетельство о рождении / Birth certificate.

Переводчик с норвежского языка №468 Переводчик-филолог, специалист по скандинавским языкам. Есть опыт работы в посольстве Норвегии. Широкая сфера интересов и тематик перевода. Последние выполненные переводы: Перевод с английского на русский язык по тематике "Маркетинг и реклама": Обслуживание гостей / Guests service. Перевод со шведского на русский язык по тематике "Диагностика": Диагностические процедуры / Diagnostic procedure. Перевод с русского на норвежский язык по тематике "Личные документы": Свидетельство о рождении / Birth certificate.

Переводчик с норвежского языка №775 Переводчик казахского языка. Последние выполненные переводы:

Переводчик с норвежского языка №777 Переводчик нидерландского языка. Последние выполненные переводы: Перевод с нидерландского на русский язык по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Чеки. Перевод с нидерландского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Трудовой договор.

Переводчик с норвежского языка №808 Переводчик английского и немецкого языков. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на английский язык по тематике "Юридический перевод": Согласие на выезд ребенка (детей) за границу.

Переводчик с норвежского языка №859 Образование высшее КГУ им. Ленина, специальность география. Опыт работы корректором, письменным переводчиком с английского, голландского на русский. Последние выполненные переводы:

Переводчик с норвежского языка №844 Группа переводчиков-носителей разных иностранных языков под единым руководством. Именно этим объясняется тот факт, что под одним номером переводчика может работать любой лингвист из группы. Последние выполненные переводы: Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Зоология": Строение хоботка у самок Bonellia viridis. Вычитка носителем английского языка (usa) по тематике "Акции, инвестиции, биржа": Инвестиционная компания / Investment company. Перевод с русского на румынский язык по тематике "Технический перевод": Гидроизоляционные системы / Waterproofing systems.

Переводчик с норвежского языка №960 Переводчик, работающий с нашим бюро переводов на аутсорсинге (субподряде). Последние выполненные переводы: Перевод с русского на эстонский язык по тематике "Юридический перевод": Арбитражный суд Томской области / TOMSKI OBLASTI VAHEKOHUS.

Переводчик с норвежского языка №1057 Работал с нефтегазовой тематикой. Переработка газа и нефти, нефтехимия, проектирование, резервуары, трубопроводы, строительство нефтегазовых объектов и сопутствующая тематика. Последние выполненные переводы:

Переводчик с норвежского языка №421 Закончила филологический факультет МГУ им. Ломоносова с красным дипломом, имеет специальность “Филолог. Преподаватель русского языка и литературы”. Владеет английским и французским языками, имеет опыт работы в переводческой, корректорской и редакторской деятельности. Последние выполненные переводы: Поиск и адаптация новостей для сайта по тематике "Дайджест, новости": Новости. Поиск и адаптация новостей для сайта по тематике "Дизайн и реклама": Новости. Вычитка текста на русском языке по тематике "Договор, контракт": Договор.

Переводчик с норвежского языка №467 Переводчик со знанием скандинавских языков. Нижегородский государственный лингвистический университет. Переводчик-референт немецкого и английского языков. Диплом с отличием Сертифицированный переводчик. Кафедра германского языкознания, филолог-германист. Последние выполненные переводы: Перевод со шведского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Устав / Regulations. Перевод со шведского на русский язык по тематике "Технический перевод": Инструкции / Manual. Перевод со шведского на русский язык по тематике "Технический перевод": Инструкции / Manual.

Переводчик с норвежского языка №439 Переводчик с норвежского языка. Основная тематика - юриспруденция. Последние выполненные переводы: Перевод с норвежского на русский по тематике "Недвижимость и девелопмент": Forhåndstakst med kontantstrømanalyse / Preliminary Appraisal - Analysis of Cash Flows. Перевод с русского на норвежский по тематике "Здравоохранение": Оказание первичной медико-санитарной помощи работникам промышленных предприятий / Ytelse av første medisinsk-sanitærhjelp til arbeidere av industribedrifter. Перевод с русского на норвежский по тематике "Деловая переписка": Деловое письмо.

Переводчик с норвежского языка №279 Переводчик норвежского и английского языков. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на английский по тематике "Путешествия и путеводители": Французский полярник и путешественник Поль-Эмиль Виктор / French polar explorer and traveler Paul-Émile Victor.

Переводчик с норвежского языка №145 Переводчик с датского и норвежского языков, имеет два высших образования (инженерное и дипломатическое). Несколько лет жил и работал за рубежом. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на датский по тематике "Финансовый перевод": Международная заявка. Перевод с датского на русский по тематике "Технический перевод": Шаровые клапаны (технические характеристики).

Переводчик с норвежского языка №163 Профессиональный переводчик - носитель белорусского языка. Окончил Академию музыки. Перевод с датского, норвежского, шведского, английского. Последние выполненные переводы: Перевод со шведского на русский по тематике "Финансовый перевод": Перевод чека.

Переводчик с норвежского языка №479 Специалист по социально-культурному сервису и туризму. Образование - факультет скандинавских языков в Стокгольмском университете. Есть опыт работы устным переводчиком. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на шведский по тематике "Дайджест, новости": Новостная лента.

Переводчик с норвежского языка №698 Переводчик норвежского языка. Основные темы: биология, социология, кулинария, художественный перевод. Последние выполненные переводы:

Переводчик с норвежского языка №762 Переводчик норвежского языка. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на норвежский язык по тематике "Бизнес перевод": Универсальный катер для рыбалки / Monipuolinen vene kalastukseen. Перевод с норвежского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Карта транспортная средства. Перевод с русского на норвежский язык по тематике "Общая тема": ГОСТ стандарты.

Переводчик с норвежского языка №932 Переводчик английского, датского, норвежского, шведского языков. Последние выполненные переводы:

Переводчик с норвежского языка №1064 Образование: КАЗНУ имени Аль-Фараби. Политология 2006 Каспийский Университет: Межкультурно-коммуникативный перевод 2023. Английский клуб с носителем языка 2004-2006 Курсы немецкого языка в Обществе возрождения немцев Алматы 2004-2007 Программа Au-Pair в Германии 2008-2009. Работа в немецких семьях, языковая практика. Опыт работы переводчиком в бюро переводов Казахстана с 2011 г. Перевод технической, юридической, медицинской документации. Рабочие языки: русский, английский, немецкий, шведский, голландский, датский, норвежский Последние выполненные переводы:

Отправьте номер переводчика и документ для перевода менеджеру бюро. В течение 15-ти минут Вы получите в ответ коммерческое предложение с расчетом точной стоимости и сроков перевода и мы зарезервируем для Вас выбранного переводчика (или посоветуем другого, если по нашему мнению он может лучше выполнить перевод по данной тематике).