|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Переводчик с венгерского языка №877
|
|
|
|
|
Окончила Будапештский технический университет по специальности "Инженер-механик легкой промышленности" (обучение на венгерском языке). Преподавала в институте. Занималась техническими переводами. Последние 2 года работаю письменным переводчиком с венгерского на русский, с русского на венгерский языки. Имею опыт переводов текстов как технической тематики, так и юридической, финансовой и медицинской.
- Перевод презентации винодельческого поместья (Франция). План размещения производственных единиц, чертежи и выписка для участков, чертежи строений, проект винного склада, каталог фотографий. Пресс-релиз, PR
- Экология. Экология
- Переговоры по проектно-архитектурной тематике и строительству крупных комплексов в Москве. Участники: EVATA, CMI Development, ABD Architects. Устный перевод на переговорах
- Научное исследование, посвященное
лечению менопаузы: физиология менопаузы, ее клиническая картина, регулярное медицинское наблюдение и лечение. Гинекология
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Руководство по эксплуатации электровакуумного агрегата с масляной смазкой / Operating Instructions Electrical Vacuum Unit oil lubricated". Технический перевод. Переводчик №304
Метки перевода:
Переводы в работе: 18
Загрузка бюро: 33%
Все наши переводы: 26827 |
|
 |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| |
|
Бюро переводов
