Переводчик с итальянского языка №184

Переводчик с итальянского языка, специалист по странам и регионам Европы. Работал в сфере ВЭД. Переводы по темам: акции, фондовый рынок, бизнес, договоры, легкая промышленность, юридические переводы.

Услуга	Цена
перевод с русского на итальянский язык	780 руб.
перевод с итальянского на русский язык	660 руб.
набор рукописного текста (на иностранном языке)	540 руб.
расшифровка рукописного текста на русском языке	480 руб.
набор рукописного текста (на русском языке)	360 руб.
редактура распознанного текста (ocr)	120 руб.
составление таблицы терминов (словаря)	90 руб.

Последние выполненные переводы:

• Перевод с итальянского на русский по тематике "Личная корреспонденция": Бизнес-переписка, касающаяся банковских реквизитов.
  
  
• Перевод с итальянского на русский по тематике "Строительство": Спецификация чистого порошка для пресса.
  
  
• Проверка перевода c итальянского на русский по тематике "Договор, контракт": Предварительное соглашение о продаже недвижимости, находящейся в стадии строительства.
  
  
• Перевод с русского на итальянский по тематике "Юридический перевод": Письмо в суд по штрафам за неправильную парковку.
  
  
• Перевод с итальянского на русский по тематике "Личная корреспонденция": Переписка (относительно просьбы о возмещении).
  
  
• Перевод с итальянского на русский по тематике "Бизнес-план": Разработка бизнес-плана.
  
  
• Перевод с итальянского на русский по тематике "Химическая промышленность": Справочник по химической опасности.
  
  
• Перевод с итальянского на русский по тематике "Лицензии и сертификаты": Сертификация изделия "Изолированное перекрытие колодца".