|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Переводчик с немецкого языка №287
|
|
|
|
|
Переводчик немецкого, чешского и словацкого языков. Технический перевод - радиоаппаратостроение, переводчик-референт научно-технической литературы (немецкий язык). Получила стипендию от Института им. Гете для участия в семинаре "Европа" в г. Фрайбург (Германия). Постоянное сотрудничество с бюро переводов - письменный перевод (немецкий, чешский, словацкий яз.)
Последние выполненные переводы: - Перевод с русского на чешский по тематике "Юридический перевод": Официальное письмо / Official letter.
- Перевод с русского на чешский по тематике "Личные документы": Банковская справка / Bank reference.
- Перевод со словацкого на русский язык по тематике "Медицинский перевод": Медсертификат / Medical certificate.
- Перевод с русского на чешский по тематике "Личные документы": Свидетельство о рождении / Birth certificate.
- Перевод с русского на чешский по тематике "Юридический перевод": Судебное определение / Judicial determination.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Медицинский перевод": Предварительное врачебное заключение / Preliminary medical report.
- Перевод с чешского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Выписка из Торгового реестра / Trade register certificate.
- Перевод с русского на чешский по тематике "Резюме": Резюме / CV.
- Перевод с русского на немецкий по тематике "Медицинский перевод": Ассоциация Медицины и Аналитики / Assoziation der Medizin und Analytik.
- Перевод с русского на немецкий по тематике "Юридический перевод": Доверенность.
- Перевод с русского на немецкий по тематике "Юридический перевод": Налоговая декларация / Einkommensteuererklärung bezüglich.
- Перевод с чешского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Соглашение о сотрудничестве и содействии.
- Перевод со словацкого на русский язык по тематике "Технический перевод": Основные данные, характеризующие объект строительства.
- Перевод с чешского на русский язык по тематике "Договор, контракт": Договор аренды.
- Перевод с чешского на русский язык по тематике "Строительство": График строительных работ / Časový harmonogram stavby.
- Перевод с русского на немецкий по тематике "Информационные технологии": Токены / Tokens.
- Перевод с русского на чешский по тематике "Общая тема": Заключение о проведении тренинга / Závěr o provedení výcvikového soustředění.
|
|
|
|
|
|
 Заказать перевод или узнать стоимость
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Техническая спецификация / Data sheet". Технический перевод. Перевод с английского на русский язык выполнил переводчик №24 Метки: #спецификация #строение #оборудованный #направление
Переводы в работе: 108 сегодня оформлено: 4 загрузка бюро: 45% последний заказ: 6 мин.
Все наши переводы |
|
 |
| | | | | | | | | | | |
 |
Наши рабочие языки
|
 |
| | | |
|