бюро переводов
Бюро переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7(495) 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Как сделать заказ
Прайс-лист на переводы
Презентация компании

Стоимость перевода
Темы
Услуги бюро
Рабочие языки
Переводчики
О компании

Бюро переводов Рабочие языки

Европейские языки



Переводы с английского языка сохраняют безусловное лидерство. Доля переводов с английского на русский составляет более 50% всех заказов. На английский язык в России переводят меньше – в основном юридические документы, договора, патенты, сайты, рекламные тексты и финансовые отчеты.



Второй по популярности – немецкий язык. Но динамика отрицательная. Переводы с немецкого на русский язык заказывают все реже – еще пару лет назад немецкий язык отставал от английского на 20-30%, сегодня – в несколько раз.

Следует отметить наступление китайского языка. Число переводов с китайского языка составляет 3% от общего числа переводов, но обратите внимание, что похожие доли занимают исторически популярные языки: французский, итальянский и испанский. Принимая во внимание развивающийся Китай и налаживающиеся российско-китайские отношения, закономерно, что доля китайских переводов постоянно увеличивается. Однако, по данным нашей статистики, переводы с китайского языка теряют популярность уже несколько месяцев подряд. С китайского языка часто приходится переводить экспортные декларации, а не типовые документы, которые обычно переводятся китайцами на английский язык. Если учесть такие китайский "английские" тексты, по нашим оценкам можно смело забрать 15% популярности у переводов с английского языка.

Особого внимания заслуживают на запросы на перевод с польского, турецкого и греческого языков. Видно развитие отношений наших клиентов с партнерами из Польши, Турции и Греции.





شركة ترجمة Бюро за преводи 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Traduzioni scritte in russo 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство тренера". Бизнес перевод. Переводчик №744

Метки перевода: технический, поддержка, специалист, оформление, соблюдение, заполнение, элемент.

Переводы в работе: 43
Загрузка бюро: 67%
Все наши переводы: 24711

Наши клиенты

бюро переводов

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

Заказать перевод


Бюро переводов "Flarus", 2001-2017  


Стоимость перевода   Услуги бюро   Переводчики   Темы   Рабочие языки   О компании  
Работа для переводчиков   Глоссарии
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35
info@flarus.ru | Контакты | PDF