Бюро переводов, Москва

Услуги профессиональных переводчиков всех
основных языков мира. Без машинного перевода!

+7 495 504-71-35   с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Полный прайс-лист
Договор на услуги
Проверить сертификат на перевод

Услуги Специализация
Цены Рабочие языки
Наши переводчики О компании


- Специализация
    - Финансы и Экономика

Переводы в сфере биржевого анализа, торговли акциями, опционами, фьючерсами



В мире существует множество способов инвестирования денег, и каждый из них имеет свои особенности и риски. Среди них есть такие, как покупка акций компаний на бирже, торговля опционами и фьючерсами. Эти инструменты доступны широкому кругу инвесторов со всего мира.

В наше бюро переводов регулярно поступают заказы от трех категорий участников биржевого рынка: банков и финансовых организаций, брокеров и ИТ-компаний, разрабатывающих торговых роботов и автоматические системы.

Стоимость перевода финансовых документов, отчетов и аналитики указана за объем 1800 знаков исходного текста.

Краткий прайс-лист на услуги перевода
Услуга Цена
вычитка носителем английского языка (uk) 540 руб.
вычитка носителем английского языка (usa) 540 руб.
перевод с английского на русский язык 450 руб.
перевод с арабского на русский язык 780 руб.
перевод с болгарского на русский язык 450 руб.
перевод с венгерского на русский язык 660 руб.
перевод с датского на русский язык 780 руб.
перевод с иврита на русский язык 1200 руб.
перевод с испанского на русский язык 450 руб.
перевод с итальянского на русский язык 660 руб.
перевод с казахского на русский язык 450 руб.
перевод с китайского на русский язык 780 руб.
перевод с латышского на русский язык 780 руб.
перевод с литовского на русский язык 780 руб.
перевод с немецкого на английский язык 1200 руб.
перевод с немецкого на русский язык 450 руб.
перевод с нидерландского на русский язык 780 руб.
перевод с польского на русский язык 660 руб.
перевод с португальского на русский язык 780 руб.
перевод с румынского на русский язык 660 руб.
перевод с русского на немецкий язык 540 руб.
перевод с сербского на русский язык 660 руб.
перевод с турецкого на русский язык 660 руб.
перевод с фарси на русский язык 780 руб.
перевод с финского на русский язык 660 руб.
перевод с французского на русский язык 660 руб.
перевод с хинди на русский язык 780 руб.
перевод с хорватского на русский язык 660 руб.
перевод с чешского на русский язык 660 руб.
перевод с эстонского на русский язык 780 руб.
перевод с японского на русский язык 1200 руб.
перевод со словацкого на русский язык 660 руб.
перевод со словенского на русский язык 660 руб.
перевод со шведского на русский язык 780 руб.
Скачать прайс-лист в формате .DOC

Услугу перевода торговых систем мы оказывали для нескольких крупных брокеров из Москвы. Первую систему перевели с английского в далеком 2011 году. Сейчас торговые системы стали многоязычными и переводу подлежат только интерфейсы, отдельные модули и надстройки к ним. В частности, большой популярностью пользуются переводы для торговых роботов, большинство которых разработано на западе и локализовано в России.

В нашем бюро подготовлен и опубликован глоссарий по секьюритизации (выпуск ценных бумаг, обеспеченных пакетом ипотечных кредитов).

Мы, как переводчики в сфере финансов, помогаем разработчикам в локализации баз данных, инструкций, интерфесов и диалоговых фраз для специализированных платформ. В последнее время появилось много компаний, предлагающих на финансовом рынке заработок, основанный на разной стоимости одного и того же инвестиционного инструмента на различных рынках. Второй по популарности темой является криптовалюта и связанные с ней операции. Большинство крупных бирж имеют свои специфические требования к переводам.

Напрямую мы не участвовали в локализации криптобирж и сервисов, но перевели и отредактировали более десятка статей на тему блокчейна, в том числе для публикации в именитых журналах.

В мире финансовых инвестиций переводы финансовых отчетов являются неотъемлемой частью успешной работы с акциями, биржами, опционами и фьючерсами. Переводы финансовых отчетов имеют большое значение для международных компаний, которые работают в различных странах и имеют дело с разными валютами. Корректный перевод дает возможность инвесторам понимать все аспекты работы компании и принимать рациональные решения о вложении своих денег.

Правильный перевод финансового отчета может повлиять на цену акций на бирже и способствует улучшению общей репутации компании. Важно понимать, что недостаточно знать только язык для качественного выполнения такого перевода. Нужны соответствующие знания в области экономики, бизнеса и права.

Компаниям стоит привлекать профессиональных переводчиков для выполнения перевода финансовых отчетов. Это позволит существенно повысить качество перевода и, как следствие, повысить доверие инвесторов и улучшить репутацию компании в целом.




Заказать перевод или узнать стоимость

Последний наш перевод:
"Рекламный буклет". Бизнес перевод

Метки: #рекламный  

Переводы в работе: 74
сегодня оформлено: 1
загрузка бюро: 31%
последний заказ: 17 мин.

Все наши переводы

Наши клиенты

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
660,00 руб.

Заказать перевод

Наши рабочие языки




Услуги

Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка текста
Оцифровка
Верстка

Компания

Примеры переводов
Наши клиенты
Оплата услуг
Вакансии
Новости
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2

Телефон:

+7 495 504-71-35

Заказ

info@flarus.ru