За время работы бюро переводов Фларус, мы сформировали команду переводчиков словенского языка по юриспруденции, финансам, маркетингу, технике, медицине, среди которых есть носители, которые могут выполнить переводы разных языковых направлений, например, со словенского языка на английский или наоборот. К выполнению переводов мы привлекаем переводчиков, для которых язык перевода является родным. Также, мы можем предложить услуги носителей словенского языка для вычитки и редактирования готового перевода.

Наши переводчики со словенского языка

В рабочем режиме (без наценок) мы переводим 6 страниц текста в день. Это оптимальный вариант, когда над переводом работает один переводчик и у него есть достаточно времени для перевода и вычитки текста. Вы можете выбрать и зарезервировать переводчика словенского языка из представленного ниже списка.

Переводчик с словенского языка №844 Группа переводчиков-носителей разных иностранных языков под единым руководством. Именно этим объясняется тот факт, что под одним номером переводчика может работать любой лингвист из группы. Последние выполненные переводы: Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Зоология": Строение хоботка у самок Bonellia viridis. Вычитка носителем английского языка (usa) по тематике "Акции, инвестиции, биржа": Инвестиционная компания / Investment company. Перевод с русского на румынский язык по тематике "Технический перевод": Гидроизоляционные системы / Waterproofing systems.

Переводчик с словенского языка №960 Переводчик, работающий с нашим бюро переводов на аутсорсинге (субподряде). Последние выполненные переводы: Перевод с русского на эстонский язык по тематике "Юридический перевод": Арбитражный суд Томской области / TOMSKI OBLASTI VAHEKOHUS.

Переводчик с словенского языка №1015 Переводчик английского, французского, сербского, словенского, черногорского, хорватского языков с большим опытом работы. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на французский язык по тематике "Медицинский перевод": Сертификат о вакцинации / Vaccination certificate. Перевод с черногорского языка на русский по тематике "Юридический перевод": Регистрация недвижимого имущества / Registration of real estate. Перевод с русского на французский язык по тематике "Художественный перевод": Видеоигры / Video games.

Переводчик с словенского языка №421 Закончила филологический факультет МГУ им. Ломоносова с красным дипломом, имеет специальность “Филолог. Преподаватель русского языка и литературы”. Владеет английским и французским языками, имеет опыт работы в переводческой, корректорской и редакторской деятельности. Последние выполненные переводы: Поиск и адаптация новостей для сайта по тематике "Дайджест, новости": Новости. Поиск и адаптация новостей для сайта по тематике "Дизайн и реклама": Новости. Вычитка текста на русском языке по тематике "Договор, контракт": Договор.

Переводчик с словенского языка №594 Носитель сербского и словенского языков. Интересы: психология, философия, спорт, культура. Выполняет художественные переводы. Последние выполненные переводы: Перевод со словенского на русский язык по тематике "Маркетинг и реклама": Перевод сайта. Перевод с русского на словенский по тематике "Химическая промышленность": Кальций хлористый гранулированный. Перевод с русского на словенский по тематике "Общая тема": Посты для социальных сетей.

Переводчик с словенского языка №809 Переводчик словенского языка. Проживает в Словении с 1997 года, в России закончила РГУ, факультет географии, в Словении с 2008 – 2013 год училась на Философском факультете, кафедры русского языка как иностранного и сравнительного языкознания. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на словенский по тематике "Личные документы": Свидетельство о заключении брака / Marriage certificate. Перевод со словенского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Регистрация права собственности / Registration of ownership rights. Перевод со словенского на русский язык по тематике "Налоги и законодательство": Бухгалтерский баланс / Balance sheet.

Переводчик с словенского языка №811 Переводчик сербского языка. Последние выполненные переводы:

Переводчик с словенского языка №817 Переводы, верстка переведенных документов. Последние выполненные переводы: Перевод с итальянского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Доверенное лицо / Trustee. Перевод с русского языка на фарси по тематике "Коммерческое предложение": Предложение о долгосрочном сотрудничестве / Offer of long-term cooperation. Перевод с испанского на русский язык по тематике "Общая тема": Письмо / Letter.

Переводчик с словенского языка №833 Работаю профессиональным переводчиком уже более 23 лет. Долгое время жил и работал в США, Европе, Западных Балканах, что позволило мне профессионально овладеть 12 языками (Русский, английский, немецкий, французский, белорусский, украинский, польский, болгарский, сербский, хорватский, словенский, боснийский, черногорский). Последние выполненные переводы: Перевод с черногорского языка на русский по тематике "Медицинский перевод": СПРАВКА О ВЫПИСКЕ С ЭПИКРИЗОМ / SIGNED RELEASE WITH EPICRISIS. Перевод с черногорского языка на русский по тематике "Юридический перевод": МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ Перевод с черногорского языка на русский по тематике "Юридический перевод": Постановление суда / Rjesenja Osnovni Sud.

Переводчик с словенского языка №985 Переводчик чешского, словенского, словацкого языков. Работает с художественной, исторической, рекламной, строительной, сельскохозяйстственной, педагогической тематиками. Последние выполненные переводы: Перевод с чешского на русский язык по тематике "Бизнес перевод": Бизнес план / Business plan.

Отправьте номер переводчика и документ для перевода менеджеру бюро. В течение 15-ти минут Вы получите в ответ коммерческое предложение с расчетом точной стоимости и сроков перевода.