Бюро переводов, Москва

Услуги профессиональных переводчиков всех
основных языков мира. Без машинного перевода!

+7 495 504-71-35   с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Полный прайс-лист
Договор на услуги
Проверить сертификат на перевод

Услуги Специализация
Цены Рабочие языки
Наши переводчики О компании


- Специализация
    - Финансы и Экономика

Перевод экспортных таможенных деклараций



Предприниматели, занимающиеся внешнеэкономической деятельностью, в процессе своей работы часто сталкиваются с необходимостью перевода таможенных документов с русского языка на английский, но чаще всего с китайского и других языков на русский язык. Это связано с тем, что при прохождении таможенной границы там может не оказаться сотрудника, владеющего иностранными языками. Тогда сотрудники таможни вправе отказаться рассматривать документы без перевода.

экспортная декларация

Бюро переводов Фларус выполняет переводы экспортных таможенных документов с точным графическим оформлением перевода в соответствии оригиналу и заверяет печатью.

Примеры переведенных деклараций в нашем бюро:

декларация, китайский язык декларация, итальянский язык
декларация, немецкий язык
Таможенная декларация из Китая на китайском языке Таможенная декларация из Италии на итальянском языке Таможенная декларация из Германии на немецком языке
Полный список выполненных переводов таможенных деклараций Вы найдете на сайте: Портфолио бюро переводов Фларус.

Наши заказчики получают качественно переведенный документ, оформленный согласно всем стандартам. Стоимость перевода декларации определяется по объему текста исходного документа. Т.к. в декларациях содержится мало связного текста, то работа переводчика осложняется версткой перевода, поэтому минимальный заказ составляет одну стандартную страницу.

Краткий прайс-лист на услуги перевода
Услуга Цена
вычитка носителем английского языка (uk) 540 руб.
вычитка носителем английского языка (usa) 540 руб.
перевод с английского на русский язык 450 руб.
перевод с арабского на русский язык 780 руб.
перевод с болгарского на русский язык 450 руб.
перевод с венгерского на русский язык 660 руб.
перевод с датского на русский язык 780 руб.
перевод с иврита на русский язык 1200 руб.
перевод с испанского на русский язык 450 руб.
перевод с итальянского на русский язык 660 руб.
перевод с казахского на русский язык 450 руб.
перевод с китайского на русский язык 780 руб.
перевод с латышского на русский язык 780 руб.
перевод с литовского на русский язык 780 руб.
перевод с немецкого на английский язык 1200 руб.
перевод с немецкого на русский язык 450 руб.
перевод с нидерландского на русский язык 780 руб.
перевод с польского на русский язык 660 руб.
перевод с португальского на русский язык 780 руб.
перевод с румынского на русский язык 660 руб.
перевод с русского на немецкий язык 540 руб.
перевод с сербского на русский язык 660 руб.
перевод с турецкого на русский язык 660 руб.
перевод с фарси на русский язык 780 руб.
перевод с финского на русский язык 660 руб.
перевод с французского на русский язык 660 руб.
перевод с хинди на русский язык 780 руб.
перевод с хорватского на русский язык 660 руб.
перевод с чешского на русский язык 660 руб.
перевод с эстонского на русский язык 780 руб.
перевод с японского на русский язык 1200 руб.
перевод со словацкого на русский язык 660 руб.
перевод со словенского на русский язык 660 руб.
перевод со шведского на русский язык 780 руб.
Скачать прайс-лист в формате .DOC

Пример перевода таможенной декларации из Китая

При прохождении контроля на таможне компании, занимающиеся импортом и экспортом товаров, должны иметь на руках не только оригиналы таможенных деклараций, но и их переводы на языки стран, границы которых они пересекают. Наши специалисты переводят профессионально любые сопроводительные документы.

Пример экспортной таможенной декларации из Китая, переведенной на русский язык: скачать в формате PDF, MS Word (.doc), Excel (.xls)

Грузовая таможенная декларация

Одним из главных документов, оформляющихся при транспортировке товаров за границу, является грузовая таможенная декларация. Следовательно, качественный перевод этого документа гарантирует экономическому агенту прохождение таможенного контроля без затруднений.

Переводы экспортных деклараций

Экспортная декларация представляет собой оформленный особенным образом документ на специальном бланке. Наши переводчики выполняют перевод таких документов с сохранением всех граф в точности, как в оригинале.

декларация, китайский язык Перевод китайской декларации
Предпринимателям, занимающимся импортом товаров в РФ из Китая, часто необходим перевод китайских деклараций на русский язык. Без этого документа пересечение груза через российскую границу невозможно. Мы переводим сопроводительные документы любой сложности в короткие сроки и по разумной цене.

декларация, английский язык Экспортная декларация на английском языке
Перевод экспортной декларации на английский язык необходим при прохождении таможенного контроля на границах со странами ЕС и в некоторых других направлениях. Документы такого типа можно получить в нашем бюро переводов.

Обращайтесь в наше бюро со специализированными текстами. Мы подберем лучшего переводчика и предложим отличную цену на услуги профессионального перевода. Оформить заказ




Заказать перевод или узнать стоимость

Последний наш перевод:
"Документация к электрооборудованию / Electrical documentation ". Технический перевод

Метки: #технологический  #программный  

Переводы в работе: 84
сегодня оформлено: 12
загрузка бюро: 49%
последний заказ: 26 мин.

Все наши переводы

Наши клиенты

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
660,00 руб.

Заказать перевод

Наши рабочие языки




Услуги

Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка текста
Оцифровка
Верстка

Компания

Примеры переводов
Наши клиенты
Оплата услуг
Вакансии
Новости
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2

Телефон:

+7 495 504-71-35

Заказ

info@flarus.ru