Бюро переводов Фларус выполняет переводы экспортных таможенных документов с точным графическим оформлением перевода в соответствии оригиналу и заверяет печатью.
Примеры переведенных деклараций в нашем бюро:
Таможенная декларация из Китая на китайском языке | Таможенная декларация из Италии на итальянском языке | Таможенная декларация из Германии на немецком языке |
Наши заказчики получают качественно переведенный документ, оформленный согласно всем стандартам. Стоимость перевода декларации определяется по объему текста исходного документа. Т.к. в декларациях содержится мало связного текста, то работа переводчика осложняется версткой перевода, поэтому минимальный заказ составляет одну стандартную страницу.
Пример перевода таможенной декларации из Китая
При прохождении контроля на таможне компании, занимающиеся импортом и экспортом товаров, должны иметь на руках не только оригиналы таможенных деклараций, но и их переводы на языки стран, границы которых они пересекают. Наши специалисты переводят профессионально любые сопроводительные документы.
Пример экспортной таможенной декларации из Китая, переведенной на русский язык: скачать в формате PDF, MS Word (.doc), Excel (.xls)
Грузовая таможенная декларация
Одним из главных документов, оформляющихся при транспортировке товаров за границу, является грузовая таможенная декларация. Следовательно, качественный перевод этого документа гарантирует экономическому агенту прохождение таможенного контроля без затруднений.Переводы экспортных деклараций
Экспортная декларация представляет собой оформленный особенным образом документ на специальном бланке. Наши переводчики выполняют перевод таких документов с сохранением всех граф в точности, как в оригинале.
Перевод китайской декларации
Предпринимателям, занимающимся импортом товаров в РФ из Китая, часто необходим перевод китайских деклараций на русский язык. Без этого документа пересечение груза через российскую границу невозможно. Мы переводим сопроводительные документы любой сложности в короткие сроки и по разумной цене.
Экспортная декларация на английском языке
Перевод экспортной декларации на английский язык необходим при прохождении таможенного контроля на границах со странами ЕС и в некоторых других направлениях. Документы такого типа можно получить в нашем бюро переводов.
Обращайтесь в наше бюро со специализированными текстами. Мы подберем лучшего переводчика и предложим отличную цену на услуги профессионального перевода. Оформить заказ