В бюро работает группа квалифицированных переводчиков персидского языка по юриспруденции, финансам, маркетингу, технике, медицине и другим темам.

Мы можем предложить услуги носителей персидского языка для вычитки и редактирования готового перевода. Хотя в России сложно найти носителей персидского языка, нам это удается только за счет активной работы с зарубежными клиентами. У нас работают переводчики со знанием фарси (персидского) и английского, французского, испанского и других языков, которые могут выполнить прямые переводы соответствующих языковых направлений.

Наши переводчики с фарси и персидского языка

Вы можете выбрать и зарезервировать переводчика из представленного ниже списка.

Переводчик с фарси языка №219 Переводчик фарси. Последние выполненные переводы: Перевод с русского языка на фарси по тематике "Каталоги продукции": Описание продукции. Перевод с русского языка на фарси по тематике "Художественный перевод": Дикторское сопровождение театральной постановки по мотивам древнегреческих мифов. Перевод с персидского на русский по тематике "Таможенная декларация": Таможенная декларация.

Переводчик с фарси языка №578 Таврический национальный университет им. В.И. Вернадского, факультет крымскотатарской и восточной филологии, специальность арабский язык и литература. Последние выполненные переводы: Перевод с персидского на русский язык по тематике "Художественный перевод": Иллюстрированные рассказы / Illustrated stories. Перевод с русского на арабский язык по тематике "Нотариальные переводы": Свидетельство о браке / شهادة قران. Перевод с арабского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Визирование развода, совершенного за границей / The sight of the divorce committed abroad.

Переводчик с фарси языка №756 Переводчик армянского, грузинского и фарси. Магистр востоковедения африканистики. Последние выполненные переводы: Перевод с грузинского на русский язык по тематике "Строительство": Смета на строительство дома / House construction estimate. Перевод с грузинского на русский язык по тематике "Строительство": Строительные работы / Construction works. Перевод с фарси на русский язык по тематике "Таможенная декларация": Декларация / Declaration.

Переводчик с фарси языка №788 Переводчик персидского и азербайджанского языков. Последние выполненные переводы: Перевод с русского языка на фарси по тематике "Маркетинг и реклама": Перевод буклета. Перевод с фарси на русский язык по тематике "Деловая переписка": Письмо деловому партнеру. Перевод с фарси на русский язык по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Односторонняя автоперевозка.

Переводчик с фарси языка №856 Сотрудничала с Радио Голос России переводчиком; с издательством "Живой язык" редактором "Тематического русско-урду словаря", а также как автор "Самоучителя языка урду". Преподает в частном порядке язык урду, ведет группу в интернете. Переводит также с фарси и таджикского. Последние выполненные переводы: Перевод с фарси на русский язык по тематике "Юридический перевод": Соглашение / Agreement. Перевод с фарси на русский язык по тематике "Юридический перевод": Соглашение / Agreement. Идентификация языка (рукописный текст) по тематике "Общая тема": Определение языка.

Переводчик с фарси языка №1012 Переводчик с языков Фарси, Дари, Пушту. Опыт работы более 10 лет. Последние выполненные переводы: Вычитка носителем фарси по тематике "Таможенная декларация": Декларация / Declaration. Перевод с русского языка на фарси по тематике "Юридический перевод": Контракт на поставки / Contract on delivery.

Переводчик с фарси языка №1013 Переводчик персидского языка. Последние выполненные переводы:

Переводчик с фарси языка №1014 Переводчик персидского, турецкого и английского языков. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на турецкий язык по тематике "Легкая промышленность": Проект по развитию текстильной промышленности / The project for the development of the textile industry. Перевод с фарси на русский язык по тематике "Образование": Табель успеваемости / Report card. Вычитка носителем фарси по тематике "Таможенная декларация": Декларация / Declaration.

Переводчик с фарси языка №783 Переводчик английского и арабского языков. Последние выполненные переводы: Перевод с русского на арабский язык по тематике "Медицинский перевод": Диагностика кожи и создание Паспорта кожи пациента. Перевод с таджикского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Долговая расписка. Перевод с русского на арабский язык по тематике "Общая тема": Компрессор (клиноременный привод).

Переводчик с фарси языка №817 Переводы, верстка переведенных документов. Последние выполненные переводы: Перевод с итальянского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Доверенное лицо / Trustee. Перевод с русского языка на фарси по тематике "Коммерческое предложение": Предложение о долгосрочном сотрудничестве / Offer of long-term cooperation. Перевод с испанского на русский язык по тематике "Общая тема": Письмо / Letter.

Переводчик с фарси языка №844 Группа переводчиков-носителей разных иностранных языков под единым руководством. Именно этим объясняется тот факт, что под одним номером переводчика может работать любой лингвист из группы. Последние выполненные переводы: Вычитка носителем английского языка (uk) по тематике "Зоология": Строение хоботка у самок Bonellia viridis. Вычитка носителем английского языка (usa) по тематике "Акции, инвестиции, биржа": Инвестиционная компания / Investment company. Перевод с русского на румынский язык по тематике "Технический перевод": Гидроизоляционные системы / Waterproofing systems.

Переводчик с фарси языка №960 Переводчик, работающий с нашим бюро переводов на аутсорсинге (субподряде). Последние выполненные переводы: Перевод с русского на эстонский язык по тематике "Юридический перевод": Арбитражный суд Томской области / TOMSKI OBLASTI VAHEKOHUS.

Переводчик с фарси языка №502 Переводчик арабского и персидского языков. Закончила Санкт-Петербургский государственный университет. Стажировалась в Еврейском университете Иерусалима (Институт Г. Трумэна) и в Каирском университете (Факультет искусств и Институт образовательных исследований при филологическом факультете). Широкая сфера интересов. Переводит быстро и качественно. Специализируется на финансовых, юридических документах и художественных текстах. Также переводит любые документы (свидетельства, дипломы, сертификаты и т.д.). Переводит с и на диалекты (египетский, сирийский). Устный последовательный перевод (арабский). Последние выполненные переводы: Перевод с арабского на русский язык по тематике "Лицензии и сертификаты": Сертификат бакалавра. Перевод с арабского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Доверенность. Перевод с русского на арабский язык по тематике "Информационные технологии": Локализация приложения.

Отправьте номер переводчика и документ для перевода менеджеру бюро. В течение 15-ти минут Вы получите в ответ коммерческое предложение с расчетом точной стоимости и сроков перевода.