Переводчик с сербского языка №140

Переводчик сербского (сербско-хорватского) языка. Родной язык - русский. Работает и проживает в Германии.

Услуга	Цена
перевод с русского на сербский язык (кириллица)	780 руб.
перевод с русского на сербский язык (латиница)	780 руб.
перевод с русского на хорватский язык	780 руб.
перевод с сербского на русский язык	660 руб.
перевод с хорватского на русский язык	660 руб.

Последние выполненные переводы:

• Перевод с сербского на русский по тематике "Литература": Ljubav i rat / Любовь и война.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Стоматология": Стоматологический кабинет «Доброта».
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Лицензии и сертификаты": Лицензия / Дозвола.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Invoice / Инвойс.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Юридический перевод": Компетентное заключение о санитарно-гигиеническом состоянии.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Бизнес перевод": Требование о включении в концепцию объекта на кадастровом участке.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Протокол": Перевод показаний продавца магазина в Черногории по факту совершения покупки за фальшивую купюру в 500 евро русскими отдыхающими.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Общая тема": Поэзия про битву Серберичан.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "История и искусство": Воспоминания очевидца о событиях в Югославии в период развала страны и последующей войны. Перевод с сербского.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Политика и политология": Взгляд на Югославию.
  
  
• Перевод с сербского на русский по тематике "Политика и политология": Отрывок из книги политического обозревателя.