Кастильский язык, как разновидность испанского языка, распространен в центре Испанского королевства. Существует множество особенностей в разговорном и техническом испанском языке Мексики, Венесуэлы, Аргентины и других стран. Из бывших колоний испанский язык обогащается новыми терминами из самых разных областей. Однако не все население Испании говорит на испанском языке. В некоторых провинциях страны, таких как Каталония, Галисия или Страна Басков большая часть населения предпочитает в повседневной жизни использовать соответствующие национальные языки. Кроме того испанский язык на территории Пиренейского полуострова богат диалектическими разновидностями. Существует мадридский, арагонский и другие диалекты, различающиеся между собой фонетикой и орфографией.
Кастильский испанский язык в процессе объединения пиренейских государств, превратился в официальный язык королевства Испании, а после 1492 г. и в язык Испанской империи, включавшей в себя территории Северной и Южной Америки и Филиппинских островов.