Бюро переводов, Москва

Услуги профессиональных переводчиков всех
основных языков мира. Без машинного перевода!

+7 495 504-71-35   с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Полный прайс-лист
Договор на услуги
Проверить сертификат на перевод

Услуги Специализация
Цены Рабочие языки
Наши переводчики О компании


- Услуги
    - Редактирование и корректура
       - Редактирование текста

Услуга корректуры и редактуры текстов, созданных ботами (нейросетями)



Сгенерированные статьи, написанные ботами, могут иметь различные стили и tone-of-voice в зависимости от целей и задач автора. Например, стиль может быть научным, академическим, объективным, насыщенным терминологией, статистическими данными, фактами и анализом автора.

Для целей корректуры таких текстов привлекается научный редактор по тематике текста, проверяются факты (факт-чекинг), вычитывается текст на ошибки, корректируется структура текста и отслеживается логика изложения. Как правило, в таких текстах требуется знание и проверка корректного использования технических терминов. В бюро создана большая база глоссариев по разным темам, которой пользуются все наши редакторы.

С другой стороны, если цель - привлечение внимания читателя или продажа товаров, то tone-of-voice может быть более эмоциональным и убедительным. В таких случаях используются яркие образы, персонификация товара или услуги, что может помочь привлечь внимание аудитории и сделать материал более запоминающимся.

При генерации статьи ботом важно учитывать целевую аудиторию и тему статьи. Каждый тип контента, статьи, научной работы или диссертации требует своего подхода к созданию текста. Выбор стиля и тона должен соответствовать цели статьи и аудитории. Это поможет создать более эффективный текст и достичь поставленных целей.

Важный аспект при выборе стиля – индивидуальность. Статья может быть хорошо оформлена, логически правильно построена, но если содержание очень похоже на множество других текстов, то читатели быстро потеряют интерес. Использование неуместного стиля статьи может привести к недопониманию и потере авторитетности автора.

Вы можете обратиться в наше бюро переводов, мы поможем с корректурой и редактированием статей, созданных нейросетями и ботами. Многие люди пользуются этими несложными функциями с искусственным интеллектом, но вскоре понимают, что объемные и технически правильные статьи должны пройти вычитку и редактуру профессиональным редактором, чтобы приобрести право на прочтение и внимание читателя. Именно это мы предлагаем здесь.

Стоимость редактуры указана в прайс-листе за одну условную страницу (1800 знаков).

Краткий прайс-лист на услуги перевода
Услуга Цена
вычитка носителем английского языка (uk) 540 руб.
вычитка носителем английского языка (usa) 540 руб.
перевод с английского на русский язык 450 руб.
перевод с арабского на русский язык 780 руб.
перевод с болгарского на русский язык 450 руб.
перевод с венгерского на русский язык 660 руб.
перевод с датского на русский язык 780 руб.
перевод с иврита на русский язык 1200 руб.
перевод с испанского на русский язык 450 руб.
перевод с итальянского на русский язык 660 руб.
перевод с казахского на русский язык 450 руб.
перевод с китайского на русский язык 780 руб.
перевод с латышского на русский язык 780 руб.
перевод с литовского на русский язык 780 руб.
перевод с немецкого на английский язык 1200 руб.
перевод с немецкого на русский язык 450 руб.
перевод с нидерландского на русский язык 780 руб.
перевод с польского на русский язык 660 руб.
перевод с португальского на русский язык 780 руб.
перевод с румынского на русский язык 660 руб.
перевод с русского на немецкий язык 540 руб.
перевод с сербского на русский язык 660 руб.
перевод с турецкого на русский язык 660 руб.
перевод с фарси на русский язык 780 руб.
перевод с финского на русский язык 660 руб.
перевод с французского на русский язык 660 руб.
перевод с хинди на русский язык 780 руб.
перевод с хорватского на русский язык 660 руб.
перевод с чешского на русский язык 660 руб.
перевод с эстонского на русский язык 780 руб.
перевод с японского на русский язык 1200 руб.
перевод со словацкого на русский язык 660 руб.
перевод со словенского на русский язык 660 руб.
перевод со шведского на русский язык 780 руб.
Скачать прайс-лист в формате .DOC



Заказать перевод или узнать стоимость

Последний наш перевод:
"Научные статьи / Scientific articles ". Информационные технологии

Метки: #физико-химический  #анализируемый  #техника  

Переводы в работе: 84
сегодня оформлено: 10
загрузка бюро: 31%
последний заказ: 27 мин.

Все наши переводы

Наши клиенты

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
660,00 руб.

Заказать перевод

Наши рабочие языки




Услуги

Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка текста
Оцифровка
Верстка

Компания

Примеры переводов
Наши клиенты
Оплата услуг
Вакансии
Новости
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2

Телефон:

+7 495 504-71-35

Заказ

info@flarus.ru